四叠 四疊

sì dié

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签: 诗词詩詞

不bù曾céng解jiě佩pèi献xiàn明míng珰dāng,莫mò比bǐ徐xú妃fēi与yǔ寿shòu阳yáng。

五wǔ出chū至zhì今jīn污wū宋sòng史shǐ,半bàn妆zhuāng当dāng日rì怨yuàn萧xiāo郎láng。

不曾解佩献明珰,莫比徐妃与寿阳。

五出至今污宋史,半妆当日怨萧郎。

不曾解佩獻明璫,莫比徐妃與壽陽。

五出至今污宋史,半妝當日怨蕭郎。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不曾解下献明挡,没有比徐妃和寿阳。五到现在污染《宋史》,半妆当日怨恨萧郎。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不曾解下獻明擋,沒有比徐妃和壽陽。五到現在污染《宋史》,半妝當日怨恨蕭郎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗通过比喻和讽刺手法,表达了诗人对宋史中某些不公正记载的批判,以及对历史人物遭遇的同情。‘解佩献明珰’和‘徐妃与寿阳’分别指代历史上的人物,‘五出’可能指代某位官员多次出使,‘污宋史’则是对其品行不端的指责。‘半妆当日怨萧郎’则是对某位女性因爱情而心生怨恨的描写。此詩通過比喻和諷刺手法,表達了詩人對宋史中某些不公正記載的批判,以及對歷史人物遭遇的同情。‘解佩獻明璫’和‘徐妃與壽陽’分別指代歷史上的人物,‘五出’可能指代某位官員多次出使,‘污宋史’則是對其品行不端的指責。‘半妝當日怨蕭郎’則是對某位女性因愛情而心生怨恨的描寫。

赏析

不曾解下献明挡,没有比徐妃和寿阳。五到现在污染《宋史》,半妆当日怨恨萧郎。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不曾解下獻明擋,沒有比徐妃和壽陽。五到現在污染《宋史》,半妝當日怨恨蕭郎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表