水龙吟 水龍吟
此翁饱阅人间,三生似是刘宾客。
若论辈行,早陪韩柳,晚交元白。
老矣安能,为人取履,与人争屐。
叹酒泉郡远,醉乡路绝,今何处、堪开国。
解去冰衔华职。
遍空山、难寻行迹。
道旁喘月,田间卧草,也胜郊特。
宰相□□,周公留召,娄公容狄。
喜时平身健,三行社饮,一声樵笛。
此翁飽閱人間,三生似是劉賓客。
若論輩行,早陪韓柳,晚交元白。
老矣安能,爲人取履,與人爭屐。
嘆酒泉郡遠,醉鄉路絕,今何處、堪開國。
解去冰銜華職。
遍空山、難尋行跡。
道旁喘月,田間臥草,也勝郊特。
宰相□□,周公留召,婁公容狄。
喜時平身健,三行社飲,一聲樵笛。
分享
译文
这老头饱看人间,三生似乎是刘宾客。如果评论同辈,早上陪韩柳,晚交元白。老了怎么能,被人取鞋,与人争鞋。叹息酒泉郡远,喝醉了酒乡路绝,现在何处、忍受开国。撤退冰衔华职责。遍空山、难以寻行迹。路旁喘息,田间卧草,的胜利郊特。宰相”……,周公留在召,娄先生容狄。高兴时平身体健康,三行社喝,一声我笛。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考這老頭飽看人間,三生似乎是劉賓客。如果評論同輩,早上陪韓柳,晚交元白。老了怎麼能,被人取鞋,與人爭鞋。嘆息酒泉郡遠,喝醉了酒鄉路絕,現在何處、忍受開國。撤退冰銜華職責。遍空山、難以尋行跡。路旁喘息,田間臥草,的勝利郊特。宰相”……,周公留在召,婁先生容狄。高興時平身體健康,三行社喝,一聲我笛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过描绘一位饱经沧桑的老者形象,表达了作者对人生经历的感慨和对时局的无奈。诗中‘三生似是刘宾客’指老者曾与韩愈、柳宗元等前辈交往,又与元稹、白居易等晚辈相交,‘酒泉郡远,醉乡路绝’则反映了作者对现实的不满和对理想境界的向往。‘宰相□□,周公留召,娄公容狄’等句子则借古讽今,表达了对当权者的讽刺和对理想的追求。‘喜时平身健,三行社饮,一声樵笛’则展现了作者在逆境中保持乐观豁达的人生态度。此詩通過描繪一位飽經滄桑的老者形象,表達了作者對人生經歷的感慨和對時局的無奈。詩中‘三生似是劉賓客’指老者曾與韓愈、柳宗元等前輩交往,又與元稹、白居易等晚輩相交,‘酒泉郡遠,醉鄉路絕’則反映了作者對現實的不滿和對理想境界的嚮往。‘宰相□□,周公留召,婁公容狄’等句子則借古諷今,表達了對當權者的諷刺和對理想的追求。‘喜時平身健,三行社飲,一聲樵笛’則展現了作者在逆境中保持樂觀豁達的人生態度。
赏析
这老头饱看人间,三生似乎是刘宾客。如果评论同辈,早上陪韩柳,晚交元白。老了怎么能,被人取鞋,与人争鞋。叹息酒泉郡远,喝醉了酒乡路绝,现在何处、忍受开国。撤退冰衔华职责。遍空山、难以寻行迹。路旁喘息,田间卧草,的胜利郊特。宰相”……,周公留在召,娄先生容狄。高兴时平身体健康,三行社喝,一声我笛。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考這老頭飽看人間,三生似乎是劉賓客。如果評論同輩,早上陪韓柳,晚交元白。老了怎麼能,被人取鞋,與人爭鞋。嘆息酒泉郡遠,喝醉了酒鄉路絕,現在何處、忍受開國。撤退冰銜華職責。遍空山、難以尋行跡。路旁喘息,田間臥草,的勝利郊特。宰相”……,周公留在召,婁先生容狄。高興時平身體健康,三行社喝,一聲我笛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考