书事十首 書事十首
魁柄推移偶属渠,可堪一掷付狂疏。
文中子处无熏染,桑大夫边窃绪馀。
痴物汝为何等相,纤儿吾惜好家居。
时人误把朱崖比,若比朱崖尽欠书。
魁柄推移偶屬渠,可堪一擲付狂疏。
文中子處無薰染,桑大夫邊竊緒餘。
癡物汝爲何等相,纖兒吾惜好家居。
時人誤把朱崖比,若比朱崖盡欠書。
分享
译文
魁柄推移偶然属渠道,可以忍受一个扔给放荡不羁。文中子处无熏染,桑大夫边我剩余。傻东西你是什么等相,一些孩子我珍惜好呆在家里。人们误把朱崖比,如果与朱崖都欠信。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考魁柄推移偶然屬渠道,可以忍受一個扔給放蕩不羈。文中子處無薰染,桑大夫邊我剩餘。傻東西你是什麼等相,一些孩子我珍惜好呆在家裏。人們誤把朱崖比,如果與朱崖都欠信。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
魁柄:指权柄。偶属渠:偶然属于他。文中子:指西汉学者董仲舒。桑大夫:指春秋时期鲁国大夫桑弘羊。熏染:沾染不良习气。窃绪余:偷偷地学到一些。痴物:指自己。纤儿:指娇嫩的孩子。朱崖:指朱熹。尽欠书:指缺乏学识。魁柄:指權柄。偶屬渠:偶然屬於他。文中子:指西漢學者董仲舒。桑大夫:指春秋時期魯國大夫桑弘羊。薰染:沾染不良習氣。竊緒餘:偷偷地學到一些。癡物:指自己。纖兒:指嬌嫩的孩子。朱崖:指朱熹。盡欠書:指缺乏學識。
赏析
魁柄推移偶然属渠道,可以忍受一个扔给放荡不羁。文中子处无熏染,桑大夫边我剩余。傻东西你是什么等相,一些孩子我珍惜好呆在家里。人们误把朱崖比,如果与朱崖都欠信。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考魁柄推移偶然屬渠道,可以忍受一個扔給放蕩不羈。文中子處無薰染,桑大夫邊我剩餘。傻東西你是什麼等相,一些孩子我珍惜好呆在家裏。人們誤把朱崖比,如果與朱崖都欠信。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考