书事二首 書事二首

shū shì èr shǒu

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

空kōng空kōng都dōu没méi一yī行xíng书shū，行xíng行xíng徒tú矜jīn九jiǔ尺chǐ躯qū。

面miàn上shàng带dài妖yāo真zhēn可kě耻chǐ，脚jiǎo中zhōng有yǒu鬼guǐ不bù容róng扶fú。

末mò年nián铁tiě拐guǎi传chuán仙xiān诀jué，他tā日rì金jīn锥zhuī抉jué冢zhǒng珠zhū。

泉quán下xià定dìng为wèi明míng允yǔn笑xiào，果guǒ能néng看kàn破pò半bàn山shān无wú。

空空都没一行书，行行徒矜九尺躯。

面上带妖真可耻，脚中有鬼不容扶。

末年铁拐传仙诀，他日金锥抉冢珠。

泉下定为明允笑，果能看破半山无。

空空都沒一行書，行行徒矜九尺軀。

面上帶妖真可恥，腳中有鬼不容扶。

末年鐵柺傳仙訣，他日金錐抉冢珠。

泉下定爲明允笑，果能看破半山無。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

都没空一行写，行行只是怜悯九尺身躯。脸上带妖真可耻，脚上有个鬼不能扶。末年铁拐传说他成仙秘诀，有一天金锥子挖墓珠。泉下定为明允笑，真能看破了半座山没有。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考都沒空一行寫，行行只是憐憫九尺身軀。臉上帶妖真可恥，腳上有個鬼不能扶。末年鐵柺傳說他成仙祕訣，有一天金錐子挖墓珠。泉下定爲明允笑，真能看破了半座山沒有。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描绘一位自命不凡却行为怪诞的人物形象，讽刺了那些外表自大而内心空虚的人。'空空都没一行书'指的是此人不学无术，'行行徒矜九尺躯'说明他徒有其表。'面上带妖真可耻'和'脚中有鬼不容扶'进一步描绘了人物的丑恶一面。'末年铁拐传仙诀'和'他日金锥抉冢珠'可能是指此人虽无真才实学，却幻想自己能够成为仙人或获得财富。最后两句表达了诗人对这种人的讽刺和嘲讽，认为他们注定会被后人嘲笑，因为他们的所作所为终究会被看破。本詩通過描繪一位自命不凡卻行爲怪誕的人物形象，諷刺了那些外表自大而內心空虛的人。'空空都沒一行書'指的是此人不學無術，'行行徒矜九尺軀'說明他徒有其表。'面上帶妖真可恥'和'腳中有鬼不容扶'進一步描繪了人物的醜惡一面。'末年鐵柺傳仙訣'和'他日金錐抉冢珠'可能是指此人雖無真才實學，卻幻想自己能夠成爲仙人或獲得財富。最後兩句表達了詩人對這種人的諷刺和嘲諷，認爲他們註定會被後人嘲笑，因爲他們的所作所爲終究會被看破。

赏析

都没空一行写，行行只是怜悯九尺身躯。脸上带妖真可耻，脚上有个鬼不能扶。末年铁拐传说他成仙秘诀，有一天金锥子挖墓珠。泉下定为明允笑，真能看破了半座山没有。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考都沒空一行寫，行行只是憐憫九尺身軀。臉上帶妖真可恥，腳上有個鬼不能扶。末年鐵柺傳說他成仙祕訣，有一天金錐子挖墓珠。泉下定爲明允笑，真能看破了半座山沒有。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表