书感 書感
仲尼已没世无师,新学专门各自私。
死守不为它说胜,秘藏似恐外人窥。
欲招程子看通典,兼起欧公讲击辞。
浩叹迩来耆旧尽,绪言分付与群儿。
仲尼已沒世無師,新學專門各自私。
死守不爲它說勝,祕藏似恐外人窺。
欲招程子看通典,兼起歐公講擊辭。
浩嘆邇來耆舊盡,緒言分付與羣兒。
分享
译文
孔子已经死没有老师,新学校专门各自私。死守不为别的说法取胜,秘密藏象怕外面的人看。想招程子看惯例,兼起欧公讲攻击言辞。浩叹近来老人尽,绪言部分交给一群孩子。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考孔子已經死沒有老師,新學校專門各自私。死守不爲別的說法取勝,祕密藏象怕外面的人看。想招程子看慣例,兼起歐公講攻擊言辭。浩嘆近來老人盡,緒言部分交給一羣孩子。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
仲尼:指孔子,已没:已经去世。世无师:世间没有可以学习的老师。新学:指新兴的学派。专门各自私:各自为政,自私自利。死守不为它说胜:死板地坚持自己的观点,不容许别人反驳。秘藏似恐外人窥:把自己的知识藏起来,好像害怕别人窥探。欲招程子看通典:想要请程颢(程子)来阅读《通典》。兼起欧公讲击辞:同时想要请欧阳修(欧公)来讲解《击辞》。浩叹迩来耆旧尽:感叹近年来老一辈的人都已经去世。绪言分付与群儿:把自己的学问传授给年轻一代。仲尼:指孔子,已沒:已經去世。世無師:世間沒有可以學習的老師。新學:指新興的學派。專門各自私:各自爲政,自私自利。死守不爲它說勝:死板地堅持自己的觀點,不容許別人反駁。祕藏似恐外人窺:把自己的知識藏起來,好像害怕別人窺探。欲招程子看通典:想要請程顥(程子)來閱讀《通典》。兼起歐公講擊辭:同時想要請歐陽修(歐公)來講解《擊辭》。浩嘆邇來耆舊盡:感嘆近年來老一輩的人都已經去世。緒言分付與羣兒:把自己的學問傳授給年輕一代。
赏析
孔子已经死没有老师,新学校专门各自私。死守不为别的说法取胜,秘密藏象怕外面的人看。想招程子看惯例,兼起欧公讲攻击言辞。浩叹近来老人尽,绪言部分交给一群孩子。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考孔子已經死沒有老師,新學校專門各自私。死守不爲別的說法取勝,祕密藏象怕外面的人看。想招程子看慣例,兼起歐公講攻擊言辭。浩嘆近來老人盡,緒言部分交給一羣孩子。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考