食早荔七首 食早荔七首
万株绛翠图难画,一种甘滋味鲜知。
但见美如西子舌,断无𬺓上玉环眉。
萬株絳翠圖難畫,一種甘滋味鮮知。
但見美如西子舌,斷無齼上玉環眉。
分享
译文
万株绛翡翠图难画,一种甘甜滋味鲜知。只看到美如西施舌,绝对没有𬺓上玉环眉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬株絳翡翠圖難畫,一種甘甜滋味鮮知。只看到美如西施舌,絕對沒有齼上玉環眉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
绛翠:指红色和翠绿色,形容荔枝的颜色。甘滋味鲜:指荔枝味道甜美。西子舌:相传古代美女西施的舌头,此处比喻荔枝的美味。𬺓:古代的一种玉佩,此处比喻荔枝的美貌。玉环眉:古代美女玉环的眉毛,此处比喻荔枝的美观。絳翠:指紅色和翠綠色,形容荔枝的顏色。甘滋味鮮:指荔枝味道甜美。西子舌:相傳古代美女西施的舌頭,此處比喻荔枝的美味。齼:古代的一種玉佩,此處比喻荔枝的美貌。玉環眉:古代美女玉環的眉毛,此處比喻荔枝的美觀。
赏析
万株绛翡翠图难画,一种甘甜滋味鲜知。只看到美如西施舌,绝对没有𬺓上玉环眉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬株絳翡翠圖難畫,一種甘甜滋味鮮知。只看到美如西施舌,絕對沒有齼上玉環眉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考