食早荔七首 食早荔七首
蜀道闽山各有之,千林红绿任纷披。
杜诗息响难追和,蔡谱孤行欠补遗。
蜀道閩山各有之,千林紅綠任紛披。
杜詩息響難追和,蔡譜孤行欠補遺。
分享
译文
蜀道闽山各有各的,千林红绿色任纷。杜诗声息难以追和,蔡谱我行欠补遗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蜀道閩山各有各的,千林紅綠色任紛。杜詩聲息難以追和,蔡譜我行欠補遺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗中,'蜀道闽山各有之'意为蜀道和闽山都有荔枝,'千林红绿任纷披'形容荔枝树繁多,色彩缤纷。'杜诗息响难追和'表达了自己难以和杜甫的诗歌相媲美,'蔡谱孤行欠补遗'则是说自己的诗作像蔡襄的诗一样孤独,有待补充和完善。本詩中,'蜀道閩山各有之'意爲蜀道和閩山都有荔枝,'千林紅綠任紛披'形容荔枝樹繁多,色彩繽紛。'杜詩息響難追和'表達了自己難以和杜甫的詩歌相媲美,'蔡譜孤行欠補遺'則是說自己的詩作像蔡襄的詩一樣孤獨,有待補充和完善。
赏析
蜀道闽山各有各的,千林红绿色任纷。杜诗声息难以追和,蔡谱我行欠补遗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蜀道閩山各有各的,千林紅綠色任紛。杜詩聲息難以追和,蔡譜我行欠補遺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考