石塘感旧十绝 石塘感舊十絕

shí táng gǎn jiù shí jué

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

浮fú空kōng紫zǐ气qì何hé须xū尔ěr，度dù世shì金jīn丹dān岂qǐ有yǒu之zhī。

函hán谷gǔ不bù烦fán关guān尹yǐn出chū，城chéng南nán莫mò遣qiǎn树shù精jīng知zhī。

浮空紫气何须尔，度世金丹岂有之。

函谷不烦关尹出，城南莫遣树精知。

浮空紫氣何須爾，度世金丹豈有之。

函谷不煩關尹出，城南莫遣樹精知。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

当空紫气为什么需要你，度世金丹岂有他。函谷关尹出不麻烦，城南没有派树精灵知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當空紫氣爲什麼需要你，度世金丹豈有他。函谷關尹出不麻煩，城南沒有派樹精靈知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. '浮空紫气'：指道教中所说的神仙境界，比喻虚无缥缈。2. '度世金丹'：指成仙得道的药丹，这里比喻超脱尘世。3. '函谷'：函谷关，古代关隘名。4. '关尹'：相传为春秋时期函谷关的守关官员，后成为道教创始人之一。5. '城南树精'：传说中的神树精灵，这里指神秘之事。1. '浮空紫氣'：指道教中所說的神仙境界，比喻虛無縹緲。2. '度世金丹'：指成仙得道的藥丹，這裏比喻超脫塵世。3. '函谷'：函谷關，古代關隘名。4. '關尹'：相傳爲春秋時期函谷關的守關官員，後成爲道教創始人之一。5. '城南樹精'：傳說中的神樹精靈，這裏指神祕之事。

赏析

当空紫气为什么需要你，度世金丹岂有他。函谷关尹出不麻烦，城南没有派树精灵知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當空紫氣爲什麼需要你，度世金丹豈有他。函谷關尹出不麻煩，城南沒有派樹精靈知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表