释老六言十首 釋老六言十首

shì lǎo liù yán shí shǒu

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

今jīn无wú寻xún师shī重zhòng趼jiǎn，古gǔ有yǒu求qiú人rén宿sù舂chōng。

道dào在zài青qīng牛niú关guān外wài，经jīng来lái白bái马mǎ寺sì中zhōng。

今无寻师重趼，古有求人宿舂。

道在青牛关外，经来白马寺中。

今無尋師重趼，古有求人宿舂。

道在青牛關外，經來白馬寺中。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

现在没有寻师重趼，古代有人住在舂请求。道在青牛关外，经来白马寺中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考現在沒有尋師重趼，古代有人住在舂請求。道在青牛關外，經來白馬寺中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗以六言绝句的形式，表达了诗人对古代求道者的景仰。‘寻师’指寻求明师指点，‘趼’指行走时脚底起泡。‘青牛’指的是道家始祖老子，相传他骑着青牛出函谷关，因此‘青牛关外’象征道家之道。‘白马寺’则是佛教初传至中国时的第一座寺庙，‘经来白马寺中’表示佛经的传入。全诗表达了道和佛两种思想对诗人影响之深。此詩以六言絕句的形式，表達了詩人對古代求道者的景仰。‘尋師’指尋求明師指點，‘趼’指行走時腳底起泡。‘青牛’指的是道家始祖老子，相傳他騎着青牛出函谷關，因此‘青牛關外’象徵道家之道。‘白馬寺’則是佛教初傳至中國時的第一座寺廟，‘經來白馬寺中’表示佛經的傳入。全詩表達了道和佛兩種思想對詩人影響之深。

赏析

现在没有寻师重趼，古代有人住在舂请求。道在青牛关外，经来白马寺中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考現在沒有尋師重趼，古代有人住在舂請求。道在青牛關外，經來白馬寺中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表