诗境楼观月 詩境樓觀月
人世应无第二楼，暮云飞不到帘钩。
未开宝鉴青冥里，先涌冰轮碧海头。
白似雪涛翻赤壁，壮如夜日出罗浮。
酒醒何处吹横玉，径欲乘风万里游。
人世應無第二樓，暮雲飛不到簾鉤。
未開寶鑑青冥裏，先湧冰輪碧海頭。
白似雪濤翻赤壁，壯如夜日出羅浮。
酒醒何處吹橫玉，徑欲乘風萬里遊。
分享
译文
人世间应当没有第二楼，暮云飞不到帘钩。不开宝鉴青空里，先从冰轮碧海头。白似雪涛翻赤壁，壮如夜天出罗浮。酒醒何处吹横玉，一直想乘着风里游。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人世間應當沒有第二樓，暮雲飛不到簾鉤。不開寶鑑青空裏，先從冰輪碧海頭。白似雪濤翻赤壁，壯如夜天出羅浮。酒醒何處吹橫玉，一直想乘着風裏遊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘第二楼’比喻人世间的非凡之景，暮云无法到达的帘钩象征超凡脱俗的境界。‘宝鉴’指月亮，‘冰轮’比喻月亮的明亮。‘雪涛’形容月亮如雪般洁白，‘夜日’比喻月亮的明亮如同白昼，‘罗浮’是地名，这里比喻景象壮丽。‘横玉’指乐器，‘乘风万里游’表达诗人渴望自由自在地畅游天地的愿望。詩中‘第二樓’比喻人世間的非凡之景，暮雲無法到達的簾鉤象徵超凡脫俗的境界。‘寶鑑’指月亮，‘冰輪’比喻月亮的明亮。‘雪濤’形容月亮如雪般潔白，‘夜日’比喻月亮的明亮如同白晝，‘羅浮’是地名，這裏比喻景象壯麗。‘橫玉’指樂器，‘乘風萬里遊’表達詩人渴望自由自在地暢遊天地的願望。
赏析
人世间应当没有第二楼，暮云飞不到帘钩。不开宝鉴青空里，先从冰轮碧海头。白似雪涛翻赤壁，壮如夜天出罗浮。酒醒何处吹横玉，一直想乘着风里游。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人世間應當沒有第二樓，暮雲飛不到簾鉤。不開寶鑑青空裏，先從冰輪碧海頭。白似雪濤翻赤壁，壯如夜天出羅浮。酒醒何處吹橫玉，一直想乘着風裏遊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考