十叠其九十疊其九

shí dié qí jiǔ

liú kè zhuāng · sòng

霜shuāng皓hào千qiān林lín冻dòng欲yù僵jiāng，经jīng旬xún不bù爨cuàn只zhǐ餐cān香xiāng。

何hé曾céng转zhuǎn授shòu休xiū粮liáng诀jué，却què是shì单dān传chuán屑xiè玉yù方fāng。

霜皓千林冻欲僵，经旬不爨只餐香。

何曾转授休粮诀，却是单传屑玉方。

霜皓千林凍欲僵，經旬不爨只餐香。

何曾轉授休糧訣，卻是單傳屑玉方。

译文

霜冻覆盖了千树万林，它们几乎要僵硬，连续十天没有生火，只吃香气四溢的食物。从未传授过断粮的秘诀，原来是单独传授了宝贵的玉石制作方法。霜凍覆蓋了千樹萬林，它們幾乎要僵硬，連續十天沒有生火，只喫香氣四溢的食物。從未傳授過斷糧的祕訣，原來是單獨傳授了寶貴的玉石製作方法。

爨：生火做饭。休粮：断粮。单传：单独传授。屑玉方：珍贵的玉石制作方法。爨：生火做飯。休糧：斷糧。單傳：單獨傳授。屑玉方：珍貴的玉石製作方法。

这首诗通过描绘寒冷的冬景，表现了诗人对于简朴生活的向往和对于珍贵技艺的珍视。诗中运用了生动的意象和对比的手法，使得意境深远，耐人寻味。這首詩通過描繪寒冷的冬景，表現了詩人對於簡樸生活的嚮往和對於珍貴技藝的珍視。詩中運用了生動的意象和對比的手法，使得意境深遠，耐人尋味。