上冢 上冢
落梅万点晓泥干，擘纸携家去上山。
宁与先君游地下，肯随谄子乞墦间。
墼墙渍雨颓偏易，沙土栽松长极艰。
毕竟有惭庐墓士，林扉夜只付僧关。
落梅萬點曉泥幹，擘紙攜家去上山。
寧與先君遊地下，肯隨諂子乞墦間。
墼牆漬雨頹偏易，沙土栽松長極艱。
畢竟有慚廬墓士，林扉夜只付僧關。
分享
译文
落梅万点明白泥干，把纸带着家人去山上。宁和先君在地下，肯随谄媚儿子乞墦之间。墼墙浸泡下颓偏易，沙土移栽松树长艰难。毕竟有很守墓人，林门夜只交给僧人关。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考落梅萬點明白泥幹，把紙帶着家人去山上。寧和先君在地下，肯隨諂媚兒子乞墦之間。墼牆浸泡下頹偏易，沙土移栽松樹長艱難。畢竟有很守墓人，林門夜只交給僧人關。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了诗人刘克庄扫墓时的情景。'落梅万点'形容春天梅花凋零的景象，'擘纸携家去上山'表现了诗人携家带口上山的场景。'宁与先君游地下，肯随谄子乞墦间'表达了诗人宁愿与已故亲人共游地下，也不愿随奉承者去乞求墓地。'墼墙渍雨颓偏易，沙土栽松长极艰'反映了墓地围墙在雨中容易倒塌，而将松树栽种在沙土中却极为困难。最后两句'毕竟有惭庐墓士，林扉夜只付僧关'表达了诗人对于自己未能像庐墓之士那样坚守墓地的愧疚，夜晚只能将院门交给僧人看守。本詩描繪了詩人劉克莊掃墓時的情景。'落梅萬點'形容春天梅花凋零的景象，'擘紙攜家去上山'表現了詩人攜家帶口上山的場景。'寧與先君遊地下，肯隨諂子乞墦間'表達了詩人寧願與已故親人共遊地下，也不願隨奉承者去乞求墓地。'墼牆漬雨頹偏易，沙土栽松長極艱'反映了墓地圍牆在雨中容易倒塌，而將松樹栽種在沙土中卻極爲困難。最後兩句'畢竟有慚廬墓士，林扉夜只付僧關'表達了詩人對於自己未能像廬墓之士那樣堅守墓地的愧疚，夜晚只能將院門交給僧人看守。
赏析
落梅万点明白泥干，把纸带着家人去山上。宁和先君在地下，肯随谄媚儿子乞墦之间。墼墙浸泡下颓偏易，沙土移栽松树长艰难。毕竟有很守墓人，林门夜只交给僧人关。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考落梅萬點明白泥幹，把紙帶着家人去山上。寧和先君在地下，肯隨諂媚兒子乞墦之間。墼牆浸泡下頹偏易，沙土移栽松樹長艱難。畢竟有很守墓人，林門夜只交給僧人關。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考