商妇词十首 商婦詞十首
蜮今沙射影,鳄人尾勾人。
不是妾饶舌,愿言君爱身。
蜮今沙射影,鱷人尾勾人。
不是妾饒舌,願言君愛身。
分享
译文
蜮现在沙射影,鳄鱼人尾勾人。不对我饶舌,请说你爱我。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蜮現在沙射影,鱷魚人尾勾人。不對我饒舌,請說你愛我。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
蜮:一种有毒的动物,常用来比喻恶人。鳄人:指鳄鱼,这里比喻恶人。妾:古代女子自称的谦词。饶舌:多嘴,多言。愿言:希望。身:身体。这首诗通过比喻的手法,表达了女子对于恶人的憎恨以及希望爱人注意自身安全的情感。蜮:一種有毒的動物,常用來比喻惡人。鱷人:指鱷魚,這裏比喻惡人。妾:古代女子自稱的謙詞。饒舌:多嘴,多言。願言:希望。身:身體。這首詩通過比喻的手法,表達了女子對於惡人的憎恨以及希望愛人注意自身安全的情感。
赏析
蜮现在沙射影,鳄鱼人尾勾人。不对我饶舌,请说你爱我。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蜮現在沙射影,鱷魚人尾勾人。不對我饒舌,請說你愛我。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考