三月二十一日泛舟十绝 三月二十一日泛舟十絕

sān yuè èr shí yī rì fàn zhōu shí jué

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

溪xī北běi溪xī南nán一yī雨yǔ通tōng，山shān村cūn佳jiā处chù便biàn掀xiān篷péng。

老lǎo身shēn不bù怕pà无wú安ān处chù，着zhe在zài渔yú翁wēng保bǎo社shè中zhōng。

溪北溪南一雨通，山村佳处便掀篷。

老身不怕无安处，着在渔翁保社中。

溪北溪南一雨通，山村佳處便掀篷。

老身不怕無安處，着在漁翁保社中。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

溪北溪，南一雨通，山村更好地方便掀帆。我不怕没有安全的地方，附着在渔翁保社中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考溪北溪，南一雨通，山村更好地方便掀帆。我不怕沒有安全的地方，附着在漁翁保社中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

溪北溪南一雨通：指溪的北岸和南岸因为一场雨而相通。山村佳处便掀篷：形容山村的美丽景色使得诗人忍不住掀开船篷欣赏。老身不怕无安处：诗人自嘲自己年纪已大，不怕没有安身之处。着在渔翁保社中：诗人表示自己愿意像渔翁一样，在社中（指村庄）安顿下来。溪北溪南一雨通：指溪的北岸和南岸因爲一場雨而相通。山村佳處便掀篷：形容山村的美麗景色使得詩人忍不住掀開船篷欣賞。老身不怕無安處：詩人自嘲自己年紀已大，不怕沒有安身之處。着在漁翁保社中：詩人表示自己願意像漁翁一樣，在社中（指村莊）安頓下來。

赏析

溪北溪，南一雨通，山村更好地方便掀帆。我不怕没有安全的地方，附着在渔翁保社中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考溪北溪，南一雨通，山村更好地方便掀帆。我不怕沒有安全的地方，附着在漁翁保社中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表