三月二十五日饮方校书园十绝 三月二十五日飲方校書園十絕
早退分明胜一筹,年行六十复何求。
东门瓜与南山豆,谁道君恩薄故侯。
早退分明勝一籌,年行六十復何求。
東門瓜與南山豆,誰道君恩薄故侯。
分享
译文
早上退分第二胜一筹,年行六十又何求。东门瓜和南山豆,谁说你恩薄所以侯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考早上退分第二勝一籌,年行六十又何求。東門瓜和南山豆,誰說你恩薄所以侯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 早退:古代官员退休的制度,指官员提前退休。一筹:一成。胜一筹:比别人强一点。2. 年行六十:指年龄已经六十岁。何求:追求什么。3. 东门瓜与南山豆:比喻东西南北的特产。4. 君恩:皇帝的恩惠。薄:薄待,冷淡。故侯:旧时的侯爵。1. 早退:古代官員退休的制度,指官員提前退休。一籌:一成。勝一籌:比別人強一點。2. 年行六十:指年齡已經六十歲。何求:追求什麼。3. 東門瓜與南山豆:比喻東西南北的特產。4. 君恩:皇帝的恩惠。薄:薄待,冷淡。故侯:舊時的侯爵。
赏析
早上退分第二胜一筹,年行六十又何求。东门瓜和南山豆,谁说你恩薄所以侯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考早上退分第二勝一籌,年行六十又何求。東門瓜和南山豆,誰說你恩薄所以侯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考