榕台二绝 榕臺二絕
囊无金累贫如故,镜有丝生老柰何。
一事尚堪夸北客,来时诗少去时多。
囊無金累貧如故,鏡有絲生老柰何。
一事尚堪誇北客,來時詩少去時多。
分享
译文
口袋没有金多次贫穷如故,镜子有丝生老怎么办。一事还堪夸北客,来时诗少去时多。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考口袋沒有金多次貧窮如故,鏡子有絲生老怎麼辦。一事還堪誇北客,來時詩少去時多。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
囊:口袋。金累:堆积的金子。镜有丝生:镜子中有了细细的纹路,比喻年华老去。老柰何:如何面对衰老。北客:指北方来的客人。诗少去时多:来的时候写的诗少,离开时写的诗多,反映了作者对人生经历的感慨。囊:口袋。金累:堆積的金子。鏡有絲生:鏡子中有了細細的紋路,比喻年華老去。老柰何:如何面對衰老。北客:指北方來的客人。詩少去時多:來的時候寫的詩少,離開時寫的詩多,反映了作者對人生經歷的感慨。
赏析
口袋没有金多次贫穷如故,镜子有丝生老怎么办。一事还堪夸北客,来时诗少去时多。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考口袋沒有金多次貧窮如故,鏡子有絲生老怎麼辦。一事還堪誇北客,來時詩少去時多。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考