壬戌首春十九日锁宿玉堂四绝壬戌首春十九日鎖宿玉堂四絕

rén xū shǒu chūn shí jiǔ rì suǒ sù yù táng sì jué

liú kè zhuāng · sòng

秀xiù师shī罪zuì我wǒ当dāng犁lí舌shé，贺hè母mǔ嗔chēn儿ér欲yù吐tǔ心xīn。

老lǎo去qù未wèi偿cháng文wén字zì债zhài，始shǐ知zhī前qián世shì业yè缘yuán深shēn。

秀师罪我当犁舌，贺母嗔儿欲吐心。

老去未偿文字债，始知前世业缘深。

秀師罪我當犁舌，賀母嗔兒欲吐心。

老去未償文字債，始知前世業緣深。

译文

神秀大师罪我当犁舌头，贺母生气儿欲吐心。老去没有偿还文字债，才知道前世业缘深。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考神秀大師罪我當犁舌頭，賀母生氣兒欲吐心。老去沒有償還文字債，才知道前世業緣深。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

犁舌：割去舌头，比喻禁言。贺母：刘克庄的母亲。嗔儿：责怪儿子。吐心：倾诉心事。文字债：指未完成的诗篇。前世业缘深：指前世缘分深厚，今世才有此因缘。犁舌：割去舌頭，比喻禁言。賀母：劉克莊的母親。嗔兒：責怪兒子。吐心：傾訴心事。文字債：指未完成的詩篇。前世業緣深：指前世緣分深厚，今世纔有此因緣。