去春 去春
去春烽火照江边，曾草军书夕废眠。
万里旌旗真属命，一丘耕钓且随缘。
偶然谢客元非病，间亦寻僧不为禅。
尚有惜花情味在，铜瓶终日玩芳妍。
去春烽火照江邊，曾草軍書夕廢眠。
萬里旌旗真屬命，一丘耕釣且隨緣。
偶然謝客元非病，間亦尋僧不爲禪。
尚有惜花情味在，銅瓶終日玩芳妍。
分享
译文
去年春天烽火照江边，曾在部队中夕废睡觉。万里旌旗真写命令，一丘耕地钓且随缘。偶然谢灵运元不是病，时间也不久不为禅僧。还有珍惜花人情在，铜瓶整天玩芳美。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考去年春天烽火照江邊，曾在部隊中夕廢睡覺。萬里旌旗真寫命令，一丘耕地釣且隨緣。偶然謝靈運元不是病，時間也不久不爲禪僧。還有珍惜花人情在，銅瓶整天玩芳美。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描写了诗人刘克庄在春天战火纷飞的背景下，表达了自己对战争的无奈和对田园生活的向往。诗中的‘草军书夕废眠’反映了诗人在战争中的辛劳和忧虑，‘一丘耕钓且随缘’则表达了他对隐居生活的渴望。‘偶然谢客元非病，间亦寻僧不为禅’说明诗人偶尔拒绝客人并非因为生病，有时去找僧人也不是为了修行。最后一句‘尚有惜花情味在，铜瓶终日玩芳妍’描绘了诗人即使身处乱世，仍保持着对美好事物的热爱。此詩描寫了詩人劉克莊在春天戰火紛飛的背景下，表達了自己對戰爭的無奈和對田園生活的嚮往。詩中的‘草軍書夕廢眠’反映了詩人在戰爭中的辛勞和憂慮，‘一丘耕釣且隨緣’則表達了他對隱居生活的渴望。‘偶然謝客元非病，間亦尋僧不爲禪’說明詩人偶爾拒絕客人並非因爲生病，有時去找僧人也不是爲了修行。最後一句‘尚有惜花情味在，銅瓶終日玩芳妍’描繪了詩人即使身處亂世，仍保持着對美好事物的熱愛。
赏析
去年春天烽火照江边，曾在部队中夕废睡觉。万里旌旗真写命令，一丘耕地钓且随缘。偶然谢灵运元不是病，时间也不久不为禅僧。还有珍惜花人情在，铜瓶整天玩芳美。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考去年春天烽火照江邊，曾在部隊中夕廢睡覺。萬里旌旗真寫命令，一丘耕地釣且隨緣。偶然謝靈運元不是病，時間也不久不爲禪僧。還有珍惜花人情在，銅瓶整天玩芳美。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考