秋旱继以大风即事十首 其二 秋旱繼以大風即事十首 其二
苹末萧萧忽怒飞,松公欲仆竹君攲。
无人委曲镌风伯,晚稻方花最怕吹。
蘋末蕭蕭忽怒飛,松公欲僕竹君攲。
無人委曲鐫風伯,晚稻方花最怕吹。
分享
译文
秋风萧瑟,突然狂飞,松树几乎倒下,竹子倾斜。没有人去请求风神,晚稻的花儿最怕风吹。秋風蕭瑟,突然狂飛,松樹幾乎倒下,竹子傾斜。沒有人去請求風神,晚稻的花兒最怕風吹。
注释
1. 苹末:指秋天。2. 萧萧:形容风声。3. 松公:指松树。4. 竹君:指竹子。5. 风伯:传说中的风神。6. 晚稻:晚熟的稻子。1. 蘋末:指秋天。2. 蕭蕭:形容風聲。3. 松公:指松樹。4. 竹君:指竹子。5. 風伯:傳說中的風神。6. 晚稻:晚熟的稻子。
赏析
此诗以秋旱继以大风为背景,通过描绘风起时树木倾斜、晚稻花摇曳的景象,表达了诗人对自然现象的感慨以及对农作物遭受灾害的忧虑。诗中运用了生动的意象和细腻的笔触,展现了宋诗的典型风格。此詩以秋旱繼以大風爲背景,通過描繪風起時樹木傾斜、晚稻花搖曳的景象,表達了詩人對自然現象的感慨以及對農作物遭受災害的憂慮。詩中運用了生動的意象和細膩的筆觸,展現了宋詩的典型風格。