顷净慈伦老将示寂以其师无准塔铭见属后三年 頃淨慈倫老將示寂以其師無準塔銘見屬後三年
丛林老宿川无准，不钓纤鳞钓大鱼。
抱佛脚多同学者，得吾髓有几人欤。
难呼兜率谈宗旨，且问狐山乞绪馀。
自笑余文无用处，热瞒俗眼说真如。
叢林老宿川無準，不釣纖鱗釣大魚。
抱佛腳多同學者，得吾髓有幾人歟。
難呼兜率談宗旨，且問狐山乞緒餘。
自笑余文無用處，熱瞞俗眼說真如。
分享
译文
丛林老宿川没有标准，不钓点鱼钓大鱼。抱佛脚多同学的，得我骨髓有几个人呢。难呼兜率谈宗旨，并且问狐狸山乞求剩余。自笑我的文章没有用处，热瞒世俗的眼光说的真像。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考叢林老宿川沒有標準，不釣點魚釣大魚。抱佛腳多同學的，得我骨髓有幾個人呢。難呼兜率談宗旨，並且問狐狸山乞求剩餘。自笑我的文章沒有用處，熱瞞世俗的眼光說的真像。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
丛林老宿：指在寺庙中德高望重的长老。川无准：指无准和尚，是诗中提到的长老。不钓纤鳞钓大鱼：比喻无准和尚追求的是高深的佛法，而非世俗的小利。抱佛脚：比喻临时抱佛脚，指那些临时虔诚的人。得吾髓有几人欤：问真正理解佛法精髓的人有多少。兜率：指兜率天，是佛教中的天堂。宗旨：指佛法的根本原则。狐山：指无准和尚的道场。乞绪馀：向无准和尚请教佛法。自笑余文无用处：诗人自嘲自己的文字无法表达佛法的真谛。热瞒俗眼说真如：指诗人虽然用世俗的文字来描述佛法，但内心深处仍然渴望表达佛法的真谛。叢林老宿：指在寺廟中德高望重的長老。川無準：指無準和尚，是詩中提到的長老。不釣纖鱗釣大魚：比喻無準和尚追求的是高深的佛法，而非世俗的小利。抱佛腳：比喻臨時抱佛腳，指那些臨時虔誠的人。得吾髓有幾人歟：問真正理解佛法精髓的人有多少。兜率：指兜率天，是佛教中的天堂。宗旨：指佛法的根本原則。狐山：指無準和尚的道場。乞緒餘：向無準和尚請教佛法。自笑余文無用處：詩人自嘲自己的文字無法表達佛法的真諦。熱瞞俗眼說真如：指詩人雖然用世俗的文字來描述佛法，但內心深處仍然渴望表達佛法的真諦。
赏析
丛林老宿川没有标准，不钓点鱼钓大鱼。抱佛脚多同学的，得我骨髓有几个人呢。难呼兜率谈宗旨，并且问狐狸山乞求剩余。自笑我的文章没有用处，热瞒世俗的眼光说的真像。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考叢林老宿川沒有標準，不釣點魚釣大魚。抱佛腳多同學的，得我骨髓有幾個人呢。難呼兜率談宗旨，並且問狐狸山乞求剩餘。自笑我的文章沒有用處，熱瞞世俗的眼光說的真像。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考