沁园春（同前） 沁園春（同前）
我梦见君，戴飞霞冠，著宫锦袍。
与牧之高会，齐山诗酒，谪仙同载，采石风涛。
万卷星罗，千篇电扫，肯学穷儿事楚骚。
掀髯啸，有鱼龙鼓舞，狐兔悲嗥。
英雄埋没蓬蒿。
谁摸索当年刘与曹。
叹事机易失，功名难偶，诛茅西崦，种秫车皋。
栅有鸡豚，庭无羔雁，道是先生索价高。
人间窄，待相期海上，共摘蟠桃。
我夢見君，戴飛霞冠，著宮錦袍。
與牧之高會，齊山詩酒，謫仙同載，採石風濤。
萬卷星羅，千篇電掃，肯學窮兒事楚騷。
掀髯嘯，有魚龍鼓舞，狐兔悲嗥。
英雄埋沒蓬蒿。
誰摸索當年劉與曹。
嘆事機易失，功名難偶，誅茅西崦，種秫車皋。
柵有雞豚，庭無羔雁，道是先生索價高。
人間窄，待相期海上，共摘蟠桃。
分享
译文
我梦见你，戴飞霞冠，著宫锦袍。和牧的聚会，齐山诗酒，谪仙同车，采石风浪。万卷星罗，千篇扫荡，肯学习穷孩子事楚骚。掀髯海啸，有鱼龙鼓舞，狐兔悲嗥。英雄埋没蓬蒿。谁摸索当年刘、曹。感叹机会易失，功名难偶，诛杀茅西崦，种秫车皋。栅栏有鸡、猪，在无羔雁，道是先生要价高。人间窄，等相期海上，一起采摘蟠桃。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我夢見你，戴飛霞冠，著宮錦袍。和牧的聚會，齊山詩酒，謫仙同車，採石風浪。萬卷星羅，千篇掃蕩，肯學習窮孩子事楚騷。掀髯海嘯，有魚龍鼓舞，狐兔悲嗥。英雄埋沒蓬蒿。誰摸索當年劉、曹。感嘆機會易失，功名難偶，誅殺茅西崦，種秫車皋。柵欄有雞、豬，在無羔雁，道是先生要價高。人間窄，等相期海上，一起採摘蟠桃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描绘了诗人梦见自己与历史上的英雄人物相聚的场景，表达了对英雄埋没的感慨和对功名难求的叹息。诗中提到的‘飞霞冠’、‘宫锦袍’等都是古代服饰的描写，‘牧之’指唐代诗人杜牧，‘谪仙’指李白，‘楚骚’指屈原的《离骚》。‘栅有鸡豚’、‘庭无羔雁’等描绘了田园生活的景象，‘先生’可能指隐居的贤者。‘摘蟠桃’则寓意长生不老，表达了诗人对美好生活的向往。詩中描繪了詩人夢見自己與歷史上的英雄人物相聚的場景，表達了對英雄埋沒的感慨和對功名難求的嘆息。詩中提到的‘飛霞冠’、‘宮錦袍’等都是古代服飾的描寫，‘牧之’指唐代詩人杜牧，‘謫仙’指李白，‘楚騷’指屈原的《離騷》。‘柵有雞豚’、‘庭無羔雁’等描繪了田園生活的景象，‘先生’可能指隱居的賢者。‘摘蟠桃’則寓意長生不老，表達了詩人對美好生活的嚮往。
赏析
我梦见你，戴飞霞冠，著宫锦袍。和牧的聚会，齐山诗酒，谪仙同车，采石风浪。万卷星罗，千篇扫荡，肯学习穷孩子事楚骚。掀髯海啸，有鱼龙鼓舞，狐兔悲嗥。英雄埋没蓬蒿。谁摸索当年刘、曹。感叹机会易失，功名难偶，诛杀茅西崦，种秫车皋。栅栏有鸡、猪，在无羔雁，道是先生要价高。人间窄，等相期海上，一起采摘蟠桃。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我夢見你，戴飛霞冠，著宮錦袍。和牧的聚會，齊山詩酒，謫仙同車，採石風浪。萬卷星羅，千篇掃蕩，肯學習窮孩子事楚騷。掀髯海嘯，有魚龍鼓舞，狐兔悲嗥。英雄埋沒蓬蒿。誰摸索當年劉、曹。感嘆機會易失，功名難偶，誅殺茅西崦，種秫車皋。柵欄有雞、豬，在無羔雁，道是先生要價高。人間窄，等相期海上，一起採摘蟠桃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考