禽言九首·提葫芦 禽言九首·提葫蘆

qín yán jiǔ shǒu tí hú lú

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

朝cháo愁chóu暮mù愁chóu愁chóu不bù已yǐ，生shēng为wèi愁chóu人rén死sǐ愁chóu鬼guǐ。

百bǎi禽qín唯wéi尔ěr尤yóu可kě喜xǐ，劝quàn我wǒ移yí住zhù醉zuì乡xiāng里lǐ。

刘liú伶líng毕bì卓zhuó善shàn自zì谋móu，生shēng前qián死sǐ后hòu不bù识shí愁chóu。

朝愁暮愁愁不已，生为愁人死愁鬼。

百禽唯尔尤可喜，劝我移住醉乡里。

刘伶毕卓善自谋，生前死后不识愁。

朝愁暮愁愁不已，生爲愁人死愁鬼。

百禽唯爾尤可喜，勸我移住醉鄉里。

劉伶畢卓善自謀，生前死後不識愁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

朝愁暮愁愁不停，生为愁愁鬼人死。百禽只你更令人高兴，劝我移居了家乡。刘伶毕卓好好商量，生前死后不知道愁苦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考朝愁暮愁愁不停，生爲愁愁鬼人死。百禽只你更令人高興，勸我移居了家鄉。劉伶畢卓好好商量，生前死後不知道愁苦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

“愁不已”：愁苦不止；“百禽唯尔”：只有你这样的百禽特别令人喜爱；“醉乡里”：指醉乐之境；“刘伶毕卓”：刘伶和毕卓都是晋代著名的好饮者，这里代指善于自谋的人；“不识愁”：不懂得愁苦。“愁不已”：愁苦不止；“百禽唯爾”：只有你這樣的百禽特別令人喜愛；“醉鄉里”：指醉樂之境；“劉伶畢卓”：劉伶和畢卓都是晉代著名的好飲者，這裏代指善於自謀的人；“不識愁”：不懂得愁苦。

赏析

朝愁暮愁愁不停，生为愁愁鬼人死。百禽只你更令人高兴，劝我移居了家乡。刘伶毕卓好好商量，生前死后不知道愁苦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考朝愁暮愁愁不停，生爲愁愁鬼人死。百禽只你更令人高興，勸我移居了家鄉。劉伶畢卓好好商量，生前死後不知道愁苦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表