寝室二绝 寢室二絕

qǐn shì èr jué

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签: 诗词詩詞

众zhòng已yǐ咍hāi噎yē犹yóu待dài月yuè,身shēn堪kān扶fú策cè便biàn寻xún春chūn。

漏lòu名míng牛niú党dǎng赞zàn皇huáng党dǎng,尚shàng有yǒu蒙méng人rén苦kǔ县xiàn人rén。

众已咍噎犹待月,身堪扶策便寻春。

漏名牛党赞皇党,尚有蒙人苦县人。

衆已咍噎猶待月,身堪扶策便尋春。

漏名牛黨贊皇黨,尚有蒙人苦縣人。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

大家已经笑噎还待月,我能扶政策便寻春。漏名牛党赞皇党,还有蒙人苦县人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考大家已經笑噎還待月,我能扶政策便尋春。漏名牛黨贊皇黨,還有蒙人苦縣人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了诗人刘克庄在寝室中的两种不同心境。首句‘众已咍噎犹待月’表达了诗人等待月亮升起的焦急心情;次句‘身堪扶策便寻春’则展现了诗人即使身体不适,也要外出寻找春天的积极态度。‘漏名牛党赞皇党’中的‘漏名’指遗漏的名单,‘牛党’和‘皇党’分别指当时的两个政治派别,表达了诗人对这些派别的讽刺。‘尚有蒙人苦县人’则反映了当时社会不同阶层之间的矛盾和痛苦。此詩描繪了詩人劉克莊在寢室中的兩種不同心境。首句‘衆已咍噎猶待月’表達了詩人等待月亮升起的焦急心情;次句‘身堪扶策便尋春’則展現了詩人即使身體不適,也要外出尋找春天的積極態度。‘漏名牛黨贊皇黨’中的‘漏名’指遺漏的名單,‘牛黨’和‘皇黨’分別指當時的兩個政治派別,表達了詩人對這些派別的諷刺。‘尚有蒙人苦縣人’則反映了當時社會不同階層之間的矛盾和痛苦。

赏析

大家已经笑噎还待月,我能扶政策便寻春。漏名牛党赞皇党,还有蒙人苦县人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考大家已經笑噎還待月,我能扶政策便尋春。漏名牛黨贊皇黨,還有蒙人苦縣人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表