强甫西上 強甫西上
平进差贤似躁求，乃翁岂不为儿谋。
今寒畯士难京秩，古子男邦亦小侯。
翘馆讵宜频造请。
孤山虽好勿淹留。
谁言此老心如铁，临别无端作许愁。
平進差賢似躁求，乃翁豈不爲兒謀。
今寒畯士難京秩，古子男邦亦小侯。
翹館詎宜頻造請。
孤山雖好勿淹留。
誰言此老心如鐵，臨別無端作許愁。
分享
译文
平进差贤德似急躁求，于是老人难道不为孩子计划。现在冷严士难京秩，古代子爵、男爵邦也小侯。翘馆不应该频繁拜访。孤山虽然好不要拖延。谁说这老心如铁，离别没有端作许愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平進差賢德似急躁求，於是老人難道不爲孩子計劃。現在冷嚴士難京秩，古代子爵、男爵邦也小侯。翹館不應該頻繁拜訪。孤山雖然好不要拖延。誰說這老心如鐵，離別沒有端作許愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
平进差贤似躁求：平进，指平步青云；差贤，指贤能之才；躁求，指急切追求。乃翁岂不为儿谋：乃翁，指父亲；儿，指儿子；谋，指谋划。今寒畯士难京秩：寒畯士，指贫寒的士人；京秩，指在京城的官职。古子男邦亦小侯：子男，古代五等爵位之一；邦，指国家；小侯，指小官。翘馆讵宜频造请：翘馆，指在官府任职；讵，何；宜，应当；造请，指拜访。孤山虽好勿淹留：孤山，指孤零零的山；勿，不要；淹留，停留。谁言此老心如铁，临别无端作许愁：此老，指作者自己；心如铁，形容心如铁石，不易动摇；无端，无缘无故；作许愁，表示产生了愁绪。平進差賢似躁求：平進，指平步青雲；差賢，指賢能之才；躁求，指急切追求。乃翁豈不爲兒謀：乃翁，指父親；兒，指兒子；謀，指謀劃。今寒畯士難京秩：寒畯士，指貧寒的士人；京秩，指在京城的官職。古子男邦亦小侯：子男，古代五等爵位之一；邦，指國家；小侯，指小官。翹館詎宜頻造請：翹館，指在官府任職；詎，何；宜，應當；造請，指拜訪。孤山雖好勿淹留：孤山，指孤零零的山；勿，不要；淹留，停留。誰言此老心如鐵，臨別無端作許愁：此老，指作者自己；心如鐵，形容心如鐵石，不易動搖；無端，無緣無故；作許愁，表示產生了愁緒。
赏析
平进差贤德似急躁求，于是老人难道不为孩子计划。现在冷严士难京秩，古代子爵、男爵邦也小侯。翘馆不应该频繁拜访。孤山虽然好不要拖延。谁说这老心如铁，离别没有端作许愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平進差賢德似急躁求，於是老人難道不爲孩子計劃。現在冷嚴士難京秩，古代子爵、男爵邦也小侯。翹館不應該頻繁拜訪。孤山雖然好不要拖延。誰說這老心如鐵，離別沒有端作許愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考