七月二十日自瀑上先归方寺丞遣诗夸雷雨之壮 七月二十日自瀑上先歸方寺丞遣詩誇雷雨之壯
城里遥看雨出时,想公笔墨发雄奇。
山深龙虎飞腾变,海运鲲鹏瞬息移。
凛凛前锋如赴敌,堂堂回势似归师。
驱还始悟山灵意,怕向苍崖写恶诗。
城裏遙看雨出時,想公筆墨髮雄奇。
山深龍虎飛騰變,海運鯤鵬瞬息移。
凜凜前鋒如赴敵,堂堂回勢似歸師。
驅還始悟山靈意,怕向蒼崖寫惡詩。
分享
译文
城市里遥看雨出来时,我想你笔墨发雄奇。山深龙虎飞腾变化,海运辊鹏眨眼之间改变。凛凛前锋如冲向敌人,堂堂回气势归师。驱赶才知道山灵意,怕向苍崖画恶诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考城市裏遙看雨出來時,我想你筆墨髮雄奇。山深龍虎飛騰變化,海運輥鵬眨眼之間改變。凜凜前鋒如衝向敵人,堂堂回氣勢歸師。驅趕才知道山靈意,怕向蒼崖畫惡詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描绘了雷雨的壮观景象。‘城里遥看雨出时’写出了作者在城里远望雨出的情景,‘想公笔墨发雄奇’表达了作者对诗中描绘的景象的赞叹。‘山深龙虎飞腾变,海运鲲鹏瞬息移’用夸张的手法形容雷雨的威力,‘凛凛前锋如赴敌,堂堂回势似归师’描绘了雷雨来去之势。‘驱还始悟山灵意,怕向苍崖写恶诗’则表达了作者对自然之力的敬畏和对创作诗歌的慎重。這首詩描繪了雷雨的壯觀景象。‘城裏遙看雨出時’寫出了作者在城裏遠望雨出的情景,‘想公筆墨髮雄奇’表達了作者對詩中描繪的景象的讚歎。‘山深龍虎飛騰變,海運鯤鵬瞬息移’用誇張的手法形容雷雨的威力,‘凜凜前鋒如赴敵,堂堂回勢似歸師’描繪了雷雨來去之勢。‘驅還始悟山靈意,怕向蒼崖寫惡詩’則表達了作者對自然之力的敬畏和對創作詩歌的慎重。
赏析
城市里遥看雨出来时,我想你笔墨发雄奇。山深龙虎飞腾变化,海运辊鹏眨眼之间改变。凛凛前锋如冲向敌人,堂堂回气势归师。驱赶才知道山灵意,怕向苍崖画恶诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考城市裏遙看雨出來時,我想你筆墨髮雄奇。山深龍虎飛騰變化,海運輥鵬眨眼之間改變。凜凜前鋒如衝向敵人,堂堂回氣勢歸師。驅趕才知道山靈意,怕向蒼崖畫惡詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考