菩萨蛮(戏林推) 菩薩蠻(戲林推)
小鬟解事高烧烛。
群花围绕摴蒲局。
道是五陵儿。
风骚满肚皮。
玉鞭鞭玉马。
戏走章台下。
笑杀灞桥翁。
骑驴风雪中。
小鬟解事高燒燭。
羣花圍繞摴蒲局。
道是五陵兒。
風騷滿肚皮。
玉鞭鞭玉馬。
戲走章臺下。
笑殺灞橋翁。
騎驢風雪中。
分享
译文
小丫鬟解事高燃烧蜡烛。群花围绕掷骰决胜负局。道是五陵儿。风骚满肚皮。玉鞭鞭玉马。戏去章台下。笑杀灞桥翁。骑着驴风雪中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小丫鬟解事高燃燒蠟燭。羣花圍繞擲骰決勝負局。道是五陵兒。風騷滿肚皮。玉鞭鞭玉馬。戲去章臺下。笑殺灞橋翁。騎着驢風雪中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
小鬟:年轻的婢女。解事:懂得事理。高烧烛:点上高高的蜡烛。摴蒲局:赌博的场所。五陵儿:指长安城中的富贵子弟。风骚:风雅,有才华。玉鞭:用玉制成的鞭子。玉马:用玉装饰的马。章台:汉代宫殿名,这里指皇宫。灞桥翁:指在灞桥上骑驴的老者。小鬟:年輕的婢女。解事:懂得事理。高燒燭:點上高高的蠟燭。摴蒲局:賭博的場所。五陵兒:指長安城中的富貴子弟。風騷:風雅,有才華。玉鞭:用玉製成的鞭子。玉馬:用玉裝飾的馬。章臺:漢代宮殿名,這裏指皇宮。灞橋翁:指在灞橋上騎驢的老者。
赏析
小丫鬟解事高燃烧蜡烛。群花围绕掷骰决胜负局。道是五陵儿。风骚满肚皮。玉鞭鞭玉马。戏去章台下。笑杀灞桥翁。骑着驴风雪中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小丫鬟解事高燃燒蠟燭。羣花圍繞擲骰決勝負局。道是五陵兒。風騷滿肚皮。玉鞭鞭玉馬。戲去章臺下。笑殺灞橋翁。騎着驢風雪中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考