萍乡萍鄉

píng xiāng

liú kè zhuāng · sòng

闻wén说shuō萍píng乡xiāng县xiàn，家jiā家jiā有yǒu绢juàn机jī。

荒huāng年nián丝sī价jià贵guì阳yáng市shì，未wèi敢gǎn议yì寒hán衣yī。

闻说萍乡县，家家有绢机。

荒年丝价贵阳市，未敢议寒衣。

聞說萍鄉縣，家家有絹機。

荒年絲價貴陽市，未敢議寒衣。

译文

一听萍乡县，家家有绢机。荒年丝价贵阳市，没人敢议论寒衣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一聽萍鄉縣，家家有絹機。荒年絲價貴陽市，沒人敢議論寒衣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

萍乡：指江西省萍乡市。绢机：指制作绢丝的机器。荒年：指收成不好的年份。丝价贵：指丝绸价格昂贵。议寒衣：指商量购买冬衣。萍鄉：指江西省萍鄉市。絹機：指製作絹絲的機器。荒年：指收成不好的年份。絲價貴：指絲綢價格昂貴。議寒衣：指商量購買冬衣。