匹马 匹馬
匹马曾经小店炊,一株玉雪映疏篱。
无言谁识含情处,有韵全看背面时。
乍见心方惊绝艳,重来人已折繁枝。
断烟残照山村路,消得刘郎一首诗。
匹馬曾經小店炊,一株玉雪映疏籬。
無言誰識含情處,有韻全看背面時。
乍見心方驚絕豔,重來人已折繁枝。
斷煙殘照山村路,消得劉郎一首詩。
分享
译文
匹马曾经小店做饭,一棵玉雪映疏篱。没有说谁认识含情处,有韵全看背面时。忽见心正在惊绝美艳,再来人已折繁枝。断烟残照山村路,消得刘郎一首诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考匹馬曾經小店做飯,一棵玉雪映疏籬。沒有說誰認識含情處,有韻全看背面時。忽見心正在驚絕美豔,再來人已折繁枝。斷煙殘照山村路,消得劉郎一首詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
匹马:一匹马。小店炊:指在小店里做饭。玉雪:形容花色洁白如玉。疏篱:稀疏的篱笆。无言:默默无言。含情处:含有情感的地方。有韵:有韵味。背面时:指从背面看。乍见:初次见面。绝艳:非常美丽。折繁枝:折断了繁茂的枝条。断烟残照:指烟雾散尽,夕阳余晖。消得:值得。刘郎:指诗人自己。一首诗:指这首诗。匹馬:一匹馬。小店炊:指在小店裏做飯。玉雪:形容花色潔白如玉。疏籬:稀疏的籬笆。無言:默默無言。含情處:含有情感的地方。有韻:有韻味。背面時:指從背面看。乍見:初次見面。絕豔:非常美麗。折繁枝:折斷了繁茂的枝條。斷煙殘照:指煙霧散盡,夕陽餘暉。消得:值得。劉郎:指詩人自己。一首詩:指這首詩。
赏析
匹马曾经小店做饭,一棵玉雪映疏篱。没有说谁认识含情处,有韵全看背面时。忽见心正在惊绝美艳,再来人已折繁枝。断烟残照山村路,消得刘郎一首诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考匹馬曾經小店做飯,一棵玉雪映疏籬。沒有說誰認識含情處,有韻全看背面時。忽見心正在驚絕美豔,再來人已折繁枝。斷煙殘照山村路,消得劉郎一首詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考