念奴娇 其十七 六和 念奴嬌 其十七 六和

niàn nú jiāo qí shí qī liù hé

刘克庄 劉克莊

liú kè zhuāng · sòng

标签: 诗词詩詞

lúnyúnshìqiānwàntàiguòyǎnshuínéngdān

zhǐxiéguīxiāoxíngrénwèn

shèzāiróngwèiwěilèifénxiàngdōuyīn齿chǐ

hòuzhīlǎnzhějiāngyǒugǎn

jiǎndiǎnluòxiàtóngméngxiāoshūshènbáidàihuārén

juéhōuhōuxiàojiāyuèshíwénér

yánfēitóuyóuzàishèngzhuōláiguān

jiāněrwèicéngwénzhèqiāngzi

轮云世故,千万态、过眼谁能殚纪。

只履携归消许急,日暮行人问邸。

麝以脐灾,绒为尾累,焚象都因齿。

后之览者,亦将有感于此。

检点洛下同盟,萧疏甚,白发戴花人几。

一觉齁齁,笑仆家越石,闻鸡而起。

颜发俱非,头皮犹在,胜捉来官里。

俗间俚耳,未曾闻这腔子。

輪雲世故,千萬態、過眼誰能殫紀。

只履攜歸消許急,日暮行人問邸。

麝以臍災,絨爲尾累,焚象都因齒。

後之覽者,亦將有感於此。

檢點洛下同盟,蕭疏甚,白髮戴花人幾。

一覺齁齁,笑僕家越石,聞雞而起。

顏發俱非,頭皮猶在,勝捉來官裏。

俗間俚耳,未曾聞這腔子。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

轮说世上所以,千万态、经过眼谁能都记下来。只鞋子带回消息允许紧急,一天晚上行人问邸。麝以脐灾难,绒为尾累,焚烧象都因牙齿。以后看的人,也将有感于此。检点洛阳同盟,萧疏很,白头发戴花人几乎。一觉打鼾打鼾,笑我的家越石,听说鸡而起。颜发都不是,头皮仍在,胜捉来官里。民间通俗罢了,从来没有听说这腔子。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考輪說世上所以,千萬態、經過眼誰能都記下來。只鞋子帶回消息允許緊急,一天晚上行人問邸。麝以臍災難,絨爲尾累,焚燒象都因牙齒。以後看的人,也將有感於此。檢點洛陽同盟,蕭疏很,白頭髮戴花人幾乎。一覺打鼾打鼾,笑我的家越石,聽說雞而起。顏發都不是,頭皮仍在,勝捉來官裏。民間通俗罷了,從來沒有聽說這腔子。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗是宋代刘克庄的《念奴娇 其十七 六和》,诗中运用了丰富的意象和典故,通过描述世事无常、人生百态,表达了对人生、历史的深刻感悟。‘轮云世故’比喻世事如转轮,变化无常;‘只履携归消许急’意为带着简单的鞋步行于世间,无需急切追求;‘麝以脐灾,绒为尾累,焚象都因齿’用三个比喻说明贪欲是导致灾难的根源;‘检点洛下同盟’指的是历史上著名的‘洛下同盟’;‘颜发俱非,头皮犹在,胜捉来官里’表达了即使外貌衰老,但本质未变,仍有胜过年轻时的自豪感。全诗语言典雅,意境深远,充满了哲理思考。這首詩是宋代劉克莊的《念奴嬌 其十七 六和》,詩中運用了豐富的意象和典故,通過描述世事無常、人生百態,表達了對人生、歷史的深刻感悟。‘輪雲世故’比喻世事如轉輪,變化無常;‘只履攜歸消許急’意爲帶着簡單的鞋步行於世間,無需急切追求;‘麝以臍災,絨爲尾累,焚象都因齒’用三個比喻說明貪慾是導致災難的根源;‘檢點洛下同盟’指的是歷史上著名的‘洛下同盟’;‘顏發俱非,頭皮猶在,勝捉來官裏’表達了即使外貌衰老,但本質未變,仍有勝過年輕時的自豪感。全詩語言典雅,意境深遠,充滿了哲理思考。

赏析

轮说世上所以,千万态、经过眼谁能都记下来。只鞋子带回消息允许紧急,一天晚上行人问邸。麝以脐灾难,绒为尾累,焚烧象都因牙齿。以后看的人,也将有感于此。检点洛阳同盟,萧疏很,白头发戴花人几乎。一觉打鼾打鼾,笑我的家越石,听说鸡而起。颜发都不是,头皮仍在,胜捉来官里。民间通俗罢了,从来没有听说这腔子。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考輪說世上所以,千萬態、經過眼誰能都記下來。只鞋子帶回消息允許緊急,一天晚上行人問邸。麝以臍災難,絨爲尾累,焚燒象都因牙齒。以後看的人,也將有感於此。檢點洛陽同盟,蕭疏很,白頭髮戴花人幾乎。一覺打鼾打鼾,笑我的家越石,聽說雞而起。顏發都不是,頭皮仍在,勝捉來官裏。民間通俗罷了,從來沒有聽說這腔子。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表