南山感旧其二南山感舊其二

nán shān gǎn jiù qí èr

liú kè zhuāng · sòng

自zì从cóng出chū腹fù来lái，未wèi尝cháng识shí奇qí伟wěi。

顾gù瞻zhān忽hū眩xuàn晃huǎng，冷lěng汗hàn如rú泼pō水shuǐ。

自从出腹来，未尝识奇伟。

顾瞻忽眩晃，冷汗如泼水。

自從出腹來，未嘗識奇偉。

顧瞻忽眩晃，冷汗如潑水。

译文

从出腹部来，不曾认识奇伟。回顾突然眩晕晃，冷汗如泼水。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從出腹部來，不曾認識奇偉。回顧突然眩暈晃，冷汗如潑水。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

‘出腹’指出生，‘奇伟’指奇特伟大。诗人表达了自己出生以来未曾见识过奇特伟大的事物，后来忽然看到了，感到震惊，冷汗如泼水，形容其震惊之状。‘出腹’指出生，‘奇偉’指奇特偉大。詩人表達了自己出生以來未曾見識過奇特偉大的事物，後來忽然看到了，感到震驚，冷汗如潑水，形容其震驚之狀。