目眚 目眚
日啖荔枝三百颗，不知天罚一只眼。
异哉野老白露团，烈于贵人寒食散。
日啖荔枝三百顆，不知天罰一隻眼。
異哉野老白露團，烈於貴人寒食散。
分享
译文
如果每天吃三百颗荔枝，不知道上天的惩罚一只眼睛。不同村民白露团，烈在贵人寒食散。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考如果每天喫三百顆荔枝，不知道上天的懲罰一隻眼睛。不同村民白露團，烈在貴人寒食散。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
目眚：眼睛生病的意思，这里指眼睛有病。荔枝：一种水果，味道甜美。天罚：指天降的惩罚。野老：指山野老人。白露团：指白露时节的露水。寒食散：指寒食节时分的散寒药物。此诗通过对比荔枝的甜美和眼睛的病痛，以及野老与贵人的对比，表达了诗人对世间事物的不满和对自然美景的赞美。目眚：眼睛生病的意思，這裏指眼睛有病。荔枝：一種水果，味道甜美。天罰：指天降的懲罰。野老：指山野老人。白露團：指白露時節的露水。寒食散：指寒食節時分的散寒藥物。此詩通過對比荔枝的甜美和眼睛的病痛，以及野老與貴人的對比，表達了詩人對世間事物的不滿和對自然美景的讚美。
赏析
如果每天吃三百颗荔枝，不知道上天的惩罚一只眼睛。不同村民白露团，烈在贵人寒食散。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考如果每天喫三百顆荔枝，不知道上天的懲罰一隻眼睛。不同村民白露團，烈在貴人寒食散。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考