木兰花慢（寿王实之） 木蘭花慢（壽王實之）
瀛洲真学士，为底事、在红尘。
为语触宫闱，沈香亭里，瞋谪仙人。
为亲近君侧者，见万言策子＿刘＿。
为是尚方请剑，汉廷多惮朱云。
君言往事勿重陈。
且斗酒边身。
也不会区区，算他甲子，记甚庚寅。
尔曹譬如朝菌，又安知、老柏与灵椿。
世上荣华难保，古来名节如新。
瀛洲真學士，爲底事、在紅塵。
爲語觸宮闈，沈香亭裏，瞋謫仙人。
爲親近君側者，見萬言策子＿劉＿。
爲是尚方請劍，漢廷多憚朱雲。
君言往事勿重陳。
且斗酒邊身。
也不會區區，算他甲子，記甚庚寅。
爾曹譬如朝菌，又安知、老柏與靈椿。
世上榮華難保，古來名節如新。
分享
译文
瀛洲真学士，为底事、在红尘。为对触宫廷，沈香亭里，瞪着谪仙人。为亲近你身边的人，见字策略子＿刘＿。是尚方请求剑，汉朝廷多害怕朱说。你说过去的事不要重陈。而且斗酒边身。也会小小，计算其他甲子，记得很庚寅。你们就像清晨的菌类，又怎么知道、老柏和灵椿。世上繁荣难以保证，自古以来名节如新。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考瀛洲真學士，爲底事、在紅塵。爲對觸宮廷，沈香亭裏，瞪着謫仙人。爲親近你身邊的人，見字策略子＿劉＿。是尚方請求劍，漢朝廷多害怕朱說。你說過去的事不要重陳。而且斗酒邊身。也會小小，計算其他甲子，記得很庚寅。你們就像清晨的菌類，又怎麼知道、老柏和靈椿。世上繁榮難以保證，自古以來名節如新。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
瀛洲：传说中的海上仙山，此处代指王实之。底事：为何。红尘：人世。宫闱：皇宫。沈香亭：唐代著名诗人李白曾在此作诗。谪仙人：指李白。君侧：皇帝身边。策子：古代臣子向皇帝上呈的文策。尚方：皇帝的工坊。请剑：请求赐予剑，表示要为国效力。汉廷：汉代朝廷。朱云：汉代名士，因直言进谏而被赐死。往事：过去的事情。且：姑且。斗酒：一杯酒。边身：即边缘之人，指自己。尔曹：你们这些人。朝菌：朝生暮死的菌类，比喻生命短暂。老柏与灵椿：老柏树和长寿的椿树，比喻长寿。世上荣华：人世间的荣华富贵。名节：名声和节操。瀛洲：傳說中的海上仙山，此處代指王實之。底事：爲何。紅塵：人世。宮闈：皇宮。沈香亭：唐代著名詩人李白曾在此作詩。謫仙人：指李白。君側：皇帝身邊。策子：古代臣子向皇帝上呈的文策。尚方：皇帝的工坊。請劍：請求賜予劍，表示要爲國效力。漢廷：漢代朝廷。朱雲：漢代名士，因直言進諫而被賜死。往事：過去的事情。且：姑且。斗酒：一杯酒。邊身：即邊緣之人，指自己。爾曹：你們這些人。朝菌：朝生暮死的菌類，比喻生命短暫。老柏與靈椿：老柏樹和長壽的椿樹，比喻長壽。世上榮華：人世間的榮華富貴。名節：名聲和節操。
赏析
瀛洲真学士，为底事、在红尘。为对触宫廷，沈香亭里，瞪着谪仙人。为亲近你身边的人，见字策略子＿刘＿。是尚方请求剑，汉朝廷多害怕朱说。你说过去的事不要重陈。而且斗酒边身。也会小小，计算其他甲子，记得很庚寅。你们就像清晨的菌类，又怎么知道、老柏和灵椿。世上繁荣难以保证，自古以来名节如新。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考瀛洲真學士，爲底事、在紅塵。爲對觸宮廷，沈香亭裏，瞪着謫仙人。爲親近你身邊的人，見字策略子＿劉＿。是尚方請求劍，漢朝廷多害怕朱說。你說過去的事不要重陳。而且斗酒邊身。也會小小，計算其他甲子，記得很庚寅。你們就像清晨的菌類，又怎麼知道、老柏和靈椿。世上繁榮難以保證，自古以來名節如新。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考