明道祠满 明道祠滿
初作衡山香火缘,不教俗事到吟边。
清狂畴昔有三藁,警策即今无一联。
汝辈未宜轻宿士,此翁犹及见先贤。
丁宁稚子收残草,他日笺家要谱年。
初作衡山香火緣,不教俗事到吟邊。
清狂疇昔有三藁,警策即今無一聯。
汝輩未宜輕宿士,此翁猶及見先賢。
丁寧稚子收殘草,他日箋家要譜年。
分享
译文
当初建造衡山香火缘,不教俗事到吟边。轻狂从前有三草,警句就是现在没有一个联。你们不应该轻易老一辈,这老头还见到先贤。叮嘱小孩子收集残草,有一天笺家要谱年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考當初建造衡山香火緣,不教俗事到吟邊。輕狂從前有三草,警句就是現在沒有一個聯。你們不應該輕易老一輩,這老頭還見到先賢。叮囑小孩子收集殘草,有一天箋家要譜年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
衡山:指衡山,中国古代五岳之一。香火缘:指与香火有关的事。俗事:指世俗之事。清狂:形容人的清高狂放。畴昔:往昔,过去。三藁:指三篇诗文。警策:警醒激励。宿士:有德有才之士。先贤:已故的贤人。丁宁:叮嘱,告诉。稚子:小孩子。残草:枯草,比喻衰败的事物。笺家:书写的人。谱年:记录年份。衡山:指衡山,中國古代五嶽之一。香火緣:指與香火有關的事。俗事:指世俗之事。清狂:形容人的清高狂放。疇昔:往昔,過去。三藁:指三篇詩文。警策:警醒激勵。宿士:有德有才之士。先賢:已故的賢人。丁寧:叮囑,告訴。稚子:小孩子。殘草:枯草,比喻衰敗的事物。箋家:書寫的人。譜年:記錄年份。
赏析
当初建造衡山香火缘,不教俗事到吟边。轻狂从前有三草,警句就是现在没有一个联。你们不应该轻易老一辈,这老头还见到先贤。叮嘱小孩子收集残草,有一天笺家要谱年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考當初建造衡山香火緣,不教俗事到吟邊。輕狂從前有三草,警句就是現在沒有一個聯。你們不應該輕易老一輩,這老頭還見到先賢。叮囑小孩子收集殘草,有一天箋家要譜年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考