勉千里侄秋试六言四首 勉千里侄秋試六言四首

miǎn qiān lǐ zhí qiū shì liù yán sì shǒu

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

茂mào才cái异yì等děng息xī响xiǎng，太tài祝zhù斋zhāi郎láng比bǐ肩jiān。

汝rǔ伯bó何hé由yóu漆qī发fā，我wǒ家jiā旧jiù有yǒu青qīng毡zhān。

茂才异等息响，太祝斋郎比肩。

汝伯何由漆发，我家旧有青毡。

茂才異等息響，太祝齋郎比肩。

汝伯何由漆發，我家舊有青氈。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

茂才异等声息，太祝斋郎并肩。你伯怎么漆发，我们家原来有青毡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考茂才異等聲息，太祝齋郎並肩。你伯怎麼漆發，我們家原來有青氈。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

茂才：优秀的人才；异等：超出一般；息响：停止言论；太祝：官名，掌管祭祀；斋郎：官名，掌管祭祀；漆发：古代男子成年的标志，指染黑头发；青毡：指古代贵族家庭的象征，此处比喻家世。茂才：優秀的人才；異等：超出一般；息響：停止言論；太祝：官名，掌管祭祀；齋郎：官名，掌管祭祀；漆發：古代男子成年的標誌，指染黑頭髮；青氈：指古代貴族家庭的象徵，此處比喻家世。

赏析

茂才异等声息，太祝斋郎并肩。你伯怎么漆发，我们家原来有青毡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考茂才異等聲息，太祝齋郎並肩。你伯怎麼漆發，我們家原來有青氈。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表