蒙仲书监通守温陵以戴尚书肖望李内翰元善尝 蒙仲書監通守溫陵以戴尚書肖望李內翰元善嘗

méng zhòng shū jiān tōng shǒu wēn líng yǐ dài shàng shū xiào wàng lǐ nèi hàn yuán shàn cháng

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

懒lǎn即jí蓬péng来lái访fǎng具jù茨cí，平píng分fēn不bù费fèi一yī钱qián赀zī。

子zi綦qí隐yǐn几jǐ而ér闻wén者zhě，太tài白bái停tíng杯bēi以yǐ问wèn之zhī。

螃páng蠏xiè螯áo肥féi毋wú与yǔ事shì，琵pí琶pá调diào下xià莫mò题tí诗shī。

是shì知zhī二èr老lǎo回huí头tóu笑xiào，不bù料liào清qīng源yuán有yǒu此cǐ奇qí。

懒即蓬来访具茨，平分不费一钱赀。

子綦隐几而闻者，太白停杯以问之。

螃蠏螯肥毋与事，琵琶调下莫题诗。

是知二老回头笑，不料清源有此奇。

懶即蓬來訪具茨，平分不費一錢貲。

子綦隱几而聞者，太白停杯以問之。

螃蠏螯肥毋與事，琵琶調下莫題詩。

是知二老回頭笑，不料清源有此奇。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

懒惰就是蓬来拜访具茨，平均分不花钱罚。子綦靠着不久就听到的，金星停杯来问的。螃蠏蟹肥不与工作，琵琶调下无题诗。可知两老回头笑，不料清源有此奇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考懶惰就是蓬來拜訪具茨，平均分不花錢罰。子綦靠着不久就聽到的，金星停杯來問的。螃蠏蟹肥不與工作，琵琶調下無題詩。可知兩老回頭笑，不料清源有此奇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗以蓬莱仙境为背景，描写了诗人刘克庄与戴尚书、肖望、李内翰元善四位好友相聚饮酒的场景。其中，‘具茨’指蓬莱仙境中的山名，‘子綦’为古代琴名，‘太白’指酒名，‘螃蠏’、‘琵琶调’分别比喻菜肴和音乐。‘清源有此奇’则表达了对聚会乐趣的赞赏。此詩以蓬萊仙境爲背景，描寫了詩人劉克莊與戴尚書、肖望、李內翰元善四位好友相聚飲酒的場景。其中，‘具茨’指蓬萊仙境中的山名，‘子綦’爲古代琴名，‘太白’指酒名，‘螃蠏’、‘琵琶調’分別比喻菜餚和音樂。‘清源有此奇’則表達了對聚會樂趣的讚賞。

赏析

懒惰就是蓬来拜访具茨，平均分不花钱罚。子綦靠着不久就听到的，金星停杯来问的。螃蠏蟹肥不与工作，琵琶调下无题诗。可知两老回头笑，不料清源有此奇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考懶惰就是蓬來拜訪具茨，平均分不花錢罰。子綦靠着不久就聽到的，金星停杯來問的。螃蠏蟹肥不與工作，琵琶調下無題詩。可知兩老回頭笑，不料清源有此奇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表