梦与尤木石论史感旧七绝句 夢與尤木石論史感舊七絕句

mèng yǔ yóu mù shí lùn shǐ gǎn jiù qī jué jù

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签: 诗词詩詞

久jiǔ轩xuān虽suī贵guì尚shàng儒rú癯qú,商shāng略lvè斯sī人rén似shì蔡cài谟mó。

给gěi纪jì曾céng来lái为wèi学xué士shì,拂fú衣yī不bù爱ài作zuò司sī徒tú。

久轩虽贵尚儒癯,商略斯人似蔡谟。

给纪曾来为学士,拂衣不爱作司徒。

久軒雖貴尚儒癯,商略斯人似蔡謨。

給紀曾來爲學士,拂衣不愛作司徒。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

长期轩虽然崇尚儒家瘦,讨论这样的人似乎蔡谟。给纪曾来为学士,拂衣不爱做司徒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長期軒雖然崇尚儒家瘦,討論這樣的人似乎蔡謨。給紀曾來爲學士,拂衣不愛做司徒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗表达了作者刘克庄对古代史学家尤木石的敬仰之情。'久轩虽贵尚儒癯'意为即使地位显赫,仍保持儒家风度,清瘦如病;'商略斯人似蔡谟'中将尤木石比作蔡谟,蔡谟是东汉时期的史学家;'给纪曾来为学士,拂衣不爱作司徒'则形容尤木石曾经担任学士,但最终辞官归隐。整首诗通过赞美尤木石的高洁品质,表达了对他的敬仰之情。此詩表達了作者劉克莊對古代史學家尤木石的敬仰之情。'久軒雖貴尚儒癯'意爲即使地位顯赫,仍保持儒家風度,清瘦如病;'商略斯人似蔡謨'中將尤木石比作蔡謨,蔡謨是東漢時期的史學家;'給紀曾來爲學士,拂衣不愛作司徒'則形容尤木石曾經擔任學士,但最終辭官歸隱。整首詩通過讚美尤木石的高潔品質,表達了對他的敬仰之情。

赏析

长期轩虽然崇尚儒家瘦,讨论这样的人似乎蔡谟。给纪曾来为学士,拂衣不爱做司徒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長期軒雖然崇尚儒家瘦,討論這樣的人似乎蔡謨。給紀曾來爲學士,拂衣不愛做司徒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表