梦方孚若二首 夢方孚若二首

mèng fāng fú ruò èr shǒu

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

寤wù寐mèi中zhōng原yuán独dú着zhe鞭biān，往wǎng来lái绝jué域yù几jǐ餐cān毡zhān。

封fēng侯hóu反fǎn出chū李lǐ蔡cài下xià，成chéng佛fú却què居jū灵líng运yùn先xiān。

八bā百bǎi里lǐ烹pēng飨xiǎng军jūn炙zhì，九jiǔ千qiān缣jiān辇niǎn作zuò碑bēi钱qián。

只zhǐ今jīn谁shuí是shì田tián横héng客kè，回huí首shǒu荒huāng丘qiū一yī慨kǎi然rán。

寤寐中原独着鞭，往来绝域几餐毡。

封侯反出李蔡下，成佛却居灵运先。

八百里烹飨军炙，九千缣辇作碑钱。

只今谁是田横客，回首荒丘一慨然。

寤寐中原獨着鞭，往來絕域幾餐氈。

封侯反出李蔡下，成佛卻居靈運先。

八百里烹饗軍炙，九千縑輦作碑錢。

只今誰是田橫客，回首荒丘一慨然。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

睡梦中原本只有着鞭子，往来地区几餐毡。封侯反出李蔡下，成佛却在谢灵运先。八百里煮祭军烤，将丝车作块钱。只今谁是田横门客，回首荒丘一慷慨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考睡夢中原本只有着鞭子，往來地區幾餐氈。封侯反出李蔡下，成佛卻在謝靈運先。八百里煮祭軍烤，將絲車作塊錢。只今誰是田橫門客，回首荒丘一慷慨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

①着鞭：挥鞭；②绝域：极远的地方；③毡：一种用羊毛制成的地毯；④李蔡：古代两位将军；⑤灵运：古代诗人谢灵运；⑥缣：细绢；⑦辇：古代帝王的车；⑧碑钱：指立碑的费用；⑨田横客：指忠义之士；⑩慨然：感慨的样子。①着鞭：揮鞭；②絕域：極遠的地方；③氈：一種用羊毛製成的地毯；④李蔡：古代兩位將軍；⑤靈運：古代詩人謝靈運；⑥縑：細絹；⑦輦：古代帝王的車；⑧碑錢：指立碑的費用；⑨田橫客：指忠義之士；⑩慨然：感慨的樣子。

赏析

睡梦中原本只有着鞭子，往来地区几餐毡。封侯反出李蔡下，成佛却在谢灵运先。八百里煮祭军烤，将丝车作块钱。只今谁是田横门客，回首荒丘一慷慨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考睡夢中原本只有着鞭子，往來地區幾餐氈。封侯反出李蔡下，成佛卻在謝靈運先。八百里煮祭軍烤，將絲車作塊錢。只今誰是田橫門客，回首荒丘一慷慨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表