漫兴二首 其一 漫興二首 其一
身似著冠狂贺监，面如留发老卢能。
无丹灶地烧铅汞，有海潮音话葛藤。
龙象聋观俱赞叹，犬鸡痴望共飞升。
门前蓦有侵晨客，向道先生寝未兴。
身似著冠狂賀監，面如留髮老盧能。
無丹竈地燒鉛汞，有海潮音話葛藤。
龍象聾觀俱讚歎，犬雞癡望共飛昇。
門前驀有侵晨客，向道先生寢未興。
分享
译文
我像狂热的贺监一样戴着帽子欢庆，面容像留有长发的老卢一样显老。没有炼丹的地方烧炼铅汞，却有海潮般的声音谈论着葛藤。龙象聋观都赞叹不已，狗鸡痴望一起飞升。门前突然有早来的客人，问先生是否已经起床。我像狂熱的賀監一樣戴着帽子歡慶，面容像留有長髮的老盧一樣顯老。沒有煉丹的地方燒煉鉛汞，卻有海潮般的聲音談論着葛藤。龍象聾觀都讚歎不已，狗雞癡望一起飛昇。門前突然有早來的客人，問先生是否已經起牀。
注释
贺监：指唐代贺知章，以放荡不羁著称。卢能：指唐代卢藏用，以清高自居。丹灶：指炼丹的炉灶。铅汞：指炼丹用的原料。海潮音：指海潮的声音。葛藤：指葛藤的蔓生，比喻纠缠不清的事情。龙象聋观：指龙和象都聋了，仍然在观看，比喻无论什么情况都赞叹。犬鸡痴望：指狗和鸡都痴痴地望着，比喻盲目崇拜。寝未兴：指睡觉还没有起床。賀監：指唐代賀知章，以放蕩不羈著稱。盧能：指唐代盧藏用，以清高自居。丹竈：指煉丹的爐竈。鉛汞：指煉丹用的原料。海潮音：指海潮的聲音。葛藤：指葛藤的蔓生，比喻糾纏不清的事情。龍象聾觀：指龍和象都聾了，仍然在觀看，比喻無論什麼情況都讚歎。犬雞癡望：指狗和雞都癡癡地望着，比喻盲目崇拜。寢未興：指睡覺還沒有起牀。
赏析
这首诗通过对比和夸张的手法，描绘了一位看似不拘小节、实则内心充满激情的诗人形象。诗中运用了丰富的比喻和象征，展现了诗人对生活的热爱和对理想的追求。這首詩通過對比和誇張的手法，描繪了一位看似不拘小節、實則內心充滿激情的詩人形象。詩中運用了豐富的比喻和象徵，展現了詩人對生活的熱愛和對理想的追求。