落梅 落梅

luò méi

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

昨zuó夜yè尖jiān风fēng几jǐ阵zhèn寒hán，心xīn知zhī尤yóu物wù久jiǔ留liú难nán。

枝zhī疏shū似shì被bèi金jīn刀dāo剪jiǎn，片piàn细xì疑yí经jīng玉yù杵chǔ残cán。

痛tòng叱chì山shān童tóng持chí帚zhǒu去qù，苛kē留liú野yě客kè坐zuò苔tái看kàn。

月yuè中zhōng徒tú倚yǐ凭píng空kōng树shù，也yě胜shèng吴wú儿ér赏shǎng牡mǔ丹dān。

昨夜尖风几阵寒，心知尤物久留难。

枝疏似被金刀剪，片细疑经玉杵残。

痛叱山童持帚去，苛留野客坐苔看。

月中徒倚凭空树，也胜吴儿赏牡丹。

昨夜尖風幾陣寒，心知尤物久留難。

枝疏似被金刀剪，片細疑經玉杵殘。

痛叱山童持帚去，苛留野客坐苔看。

月中徒倚憑空樹，也勝吳兒賞牡丹。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

昨晚尖风几阵冷，心知道尤物久留难。枝疏似乎被金刀剪，片小疑经玉杵残。痛斥山儿童拿着扫帚去，扣留野客坐苔看。月中仅仅依靠空中树，的胜吴儿赏牡丹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考昨晚尖風幾陣冷，心知道尤物久留難。枝疏似乎被金刀剪，片小疑經玉杵殘。痛斥山兒童拿着掃帚去，扣留野客坐苔看。月中僅僅依靠空中樹，的勝吳兒賞牡丹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

尤物：珍奇美好的事物。金刀剪：比喻修剪得非常整齐。玉杵残：比喻破碎残缺。苛留：勉强留住。吴儿：指江南一带的人。赏牡丹：比喻欣赏美景。尤物：珍奇美好的事物。金刀剪：比喻修剪得非常整齊。玉杵殘：比喻破碎殘缺。苛留：勉強留住。吳兒：指江南一帶的人。賞牡丹：比喻欣賞美景。

赏析

昨晚尖风几阵冷，心知道尤物久留难。枝疏似乎被金刀剪，片小疑经玉杵残。痛斥山儿童拿着扫帚去，扣留野客坐苔看。月中仅仅依靠空中树，的胜吴儿赏牡丹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考昨晚尖風幾陣冷，心知道尤物久留難。枝疏似乎被金刀剪，片小疑經玉杵殘。痛斥山兒童拿着掃帚去，扣留野客坐苔看。月中僅僅依靠空中樹，的勝吳兒賞牡丹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表