落花怨十首 落花怨十首

luò huā yuàn shí shǒu

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

昨zuó日rì十shí分fēn春chūn，今jīn朝cháo几jǐ聚jù尘chén。

可kě怜lián傍bàng辇niǎn者zhě，有yǒu愧kuì坠zhuì楼lóu人rén。

昨日十分春，今朝几聚尘。

可怜傍辇者，有愧坠楼人。

昨日十分春，今朝幾聚塵。

可憐傍輦者，有愧墜樓人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

昨天十分春，今朝几乎聚集灰尘。可怜附近车辆的，有羞愧坠楼的人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考昨天十分春，今朝幾乎聚集灰塵。可憐附近車輛的，有羞愧墜樓的人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中表达了作者对春光易逝、人生无常的感慨。'十分春'指美好的春景，'几聚尘'则比喻春光逝去，如落花般凋零。'傍辇者'和'坠楼人'分别比喻那些未能珍惜春光的人和那些因悲伤过度而自伤的人，表达了作者对这两种人的同情和自省。詩中表達了作者對春光易逝、人生無常的感慨。'十分春'指美好的春景，'幾聚塵'則比喻春光逝去，如落花般凋零。'傍輦者'和'墜樓人'分別比喻那些未能珍惜春光的人和那些因悲傷過度而自傷的人，表達了作者對這兩種人的同情和自省。

赏析

昨天十分春，今朝几乎聚集灰尘。可怜附近车辆的，有羞愧坠楼的人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考昨天十分春，今朝幾乎聚集灰塵。可憐附近車輛的，有羞愧墜樓的人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表