罗湖八首 羅湖八首

luó hú bā shǒu

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

异yì境jìng微wēi茫máng在zài半bàn霄xiāo，仙xiān人rén垂chuí手shǒu下xià相xiāng招zhāo。

老lǎo来lái尚shàng有yǒu君jūn亲qīn念niàn，未wèi敢gǎn相xiāng陪péi过guò铁tiě桥qiáo。

异境微茫在半霄，仙人垂手下相招。

老来尚有君亲念，未敢相陪过铁桥。

異境微茫在半霄，仙人垂手下相招。

老來尚有君親念，未敢相陪過鐵橋。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不同境模糊在半天空，仙人垂下的双手下相招。老来还有你父母念，不敢相互陪伴过铁索桥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不同境模糊在半天空，仙人垂下的雙手下相招。老來還有你父母念，不敢相互陪伴過鐵索橋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

半霄：半空之中。垂手：伸手。相招：召唤。君亲：父母。铁桥：指代险峻的地方。此处诗意为在半空之中看到异境，仙人伸手召唤，虽然年老仍有父母牵挂，但不敢跟随仙人越过险峻的铁桥。半霄：半空之中。垂手：伸手。相招：召喚。君親：父母。鐵橋：指代險峻的地方。此處詩意爲在半空之中看到異境，仙人伸手召喚，雖然年老仍有父母牽掛，但不敢跟隨仙人越過險峻的鐵橋。

赏析

不同境模糊在半天空，仙人垂下的双手下相招。老来还有你父母念，不敢相互陪伴过铁索桥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不同境模糊在半天空，仙人垂下的雙手下相招。老來還有你父母念，不敢相互陪伴過鐵索橋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表