留山间种艺十绝 留山間種藝十絕

liú shān jiān zhǒng yì shí jué

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签: 诗词詩詞

两liǎng树shù亭tíng亭tíng藓xiǎn砌qì傍bàng,未wèi论lùn包bāo贡gòng奉fèng君jūn王wáng。

世shì无wú班bān马mǎ堪kān薰xūn炙zhì,且qiě嗅xiù幽yōu花huā亦yì自zì香xiāng。

两树亭亭藓砌傍,未论包贡奉君王。

世无班马堪薰炙,且嗅幽花亦自香。

兩樹亭亭蘚砌傍,未論包貢奉君王。

世無班馬堪薰炙,且嗅幽花亦自香。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

两棵树亭亭藓砌旁,没有论包进贡奉献君王。世没有班马能熏烤,而且闻幽花也从香。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考兩棵樹亭亭蘚砌旁,沒有論包進貢奉獻君王。世沒有班馬能燻烤,而且聞幽花也從香。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

亭亭:形容树木直立;藓砌:长满苔藓的石阶;班马:指汉代班超和司马迁,此处比喻没有像他们那样有才华的人;薰炙:香气,此处比喻名声;幽花:指隐逸之花,比喻隐士。亭亭:形容樹木直立;蘚砌:長滿苔蘚的石階;班馬:指漢代班超和司馬遷,此處比喻沒有像他們那樣有才華的人;薰炙:香氣,此處比喻名聲;幽花:指隱逸之花,比喻隱士。

赏析

两棵树亭亭藓砌旁,没有论包进贡奉献君王。世没有班马能熏烤,而且闻幽花也从香。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考兩棵樹亭亭蘚砌旁,沒有論包進貢奉獻君王。世沒有班馬能燻烤,而且聞幽花也從香。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表