临江仙·玉笛钿车当日事 臨江仙·玉笛鈿車當日事
玉笛钿车当日事，东涂西抹都曾。
等闲曲子压和凝。
纵游非草草，已醉强惺惺。
今向三家村送老，身如罢讲吴僧。
高楼百尺不须登。
半炉烧叶火，一盏勘书灯。
玉笛鈿車當日事，東塗西抹都曾。
等閒曲子壓和凝。
縱遊非草草，已醉強惺惺。
今向三家村送老，身如罷講吳僧。
高樓百尺不須登。
半爐燒葉火，一盞勘書燈。
分享
译文
玉笛和钿车是那日的往事，东涂西抹都曾经。随便一曲子都能压倒和凝。纵情游玩并非草草，已经醉了却还要装作清醒。如今在三家村送别老人，自己像被罢讲的老僧。高楼百尺不必去登。半炉烧叶的火，一盏勘书的灯。玉笛和鈿車是那日的往事，東塗西抹都曾經。隨便一曲子都能壓倒和凝。縱情遊玩並非草草，已經醉了卻還要裝作清醒。如今在三家村送別老人，自己像被罷講的老僧。高樓百尺不必去登。半爐燒葉的火，一盞勘書的燈。
注释
钿车：装饰华丽的马车。东涂西抹：形容游玩的场所广泛。和凝：唐代诗人，此处指优美的曲子。三家村：指偏僻的乡村。罢讲吴僧：指被罢免教职的僧人。勘书：指读书。鈿車：裝飾華麗的馬車。東塗西抹：形容遊玩的場所廣泛。和凝：唐代詩人，此處指優美的曲子。三家村：指偏僻的鄉村。罷講吳僧：指被罷免教職的僧人。勘書：指讀書。
赏析
刘克庄的《临江仙·玉笛钿车当日事》通过对昔日繁华生活的回忆，表达了对逝去时光的感慨。诗中运用了丰富的意象，如玉笛、钿车、高楼、灯火等，展现了诗人对往昔生活的怀念之情。同时，诗人在描写中融入了深刻的哲理，如“纵游非草草，已醉强惺惺”，反映出诗人对人生短暂的感慨。整首诗语言简练，意境深远，是一首具有较高艺术价值的佳作。劉克莊的《臨江仙·玉笛鈿車當日事》通過對昔日繁華生活的回憶，表達了對逝去時光的感慨。詩中運用了豐富的意象，如玉笛、鈿車、高樓、燈火等，展現了詩人對往昔生活的懷念之情。同時，詩人在描寫中融入了深刻的哲理，如“縱遊非草草，已醉強惺惺”，反映出詩人對人生短暫的感慨。整首詩語言簡練，意境深遠，是一首具有較高藝術價值的佳作。