临江仙(县圃种花) 臨江仙(縣圃種花)
落魄长官江海客,少豪万里寻春。
而今憔悴向溪滨。
断无觞咏兴,惟有簿书尘。
手插海棠三百本,等闲妆点芳辰。
他年绛雪映红云。
丁宁风与月,记取种花人。
落魄長官江海客,少豪萬里尋春。
而今憔悴向溪濱。
斷無觴詠興,惟有簿書塵。
手插海棠三百本,等閒妝點芳辰。
他年絳雪映紅雲。
丁寧風與月,記取種花人。
分享
译文
落魄长官江海客,小豪里寻春。而现在憔悴向溪水边。断无杯歌咏兴,只有文件尘。手插海棠三百本,等闲妆点芳辰。其他年绛雪映红说。丁宁风与月,记住种花人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考落魄長官江海客,小豪裏尋春。而現在憔悴向溪水邊。斷無杯歌詠興,只有文件塵。手插海棠三百本,等閒妝點芳辰。其他年絳雪映紅說。丁寧風與月,記住種花人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
落魄长官:失意的官员;江海客:指游历江湖的人;寻春:寻找春天的美景;憔悴:形容人瘦弱、精神萎靡;簿书:指公文、账簿等文书;海棠:一种花卉;芳辰:美好的时光;绛雪:红色的雪花;红云:红色的云彩;丁宁:叮嘱、提醒;记取:记住。落魄長官:失意的官員;江海客:指遊歷江湖的人;尋春:尋找春天的美景;憔悴:形容人瘦弱、精神萎靡;簿書:指公文、賬簿等文書;海棠:一種花卉;芳辰:美好的時光;絳雪:紅色的雪花;紅雲:紅色的雲彩;丁寧:叮囑、提醒;記取:記住。
赏析
落魄长官江海客,小豪里寻春。而现在憔悴向溪水边。断无杯歌咏兴,只有文件尘。手插海棠三百本,等闲妆点芳辰。其他年绛雪映红说。丁宁风与月,记住种花人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考落魄長官江海客,小豪裏尋春。而現在憔悴向溪水邊。斷無杯歌詠興,只有文件塵。手插海棠三百本,等閒妝點芳辰。其他年絳雪映紅說。丁寧風與月,記住種花人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考