两曜二首 兩曜二首
不甘蟆蚀月,泣献磔蟆诗。
却效玉川子,仍曾是退之。
不甘蟆蝕月,泣獻磔蟆詩。
卻效玉川子,仍曾是退之。
分享
译文
不甘心只癞蛤蟆食月,哭泣献在蟆诗。击退效果玉川先生,并曾是后退的。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不甘心只癩蛤蟆食月,哭泣獻在蟆詩。擊退效果玉川先生,並曾是後退的。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
蟆蚀月:指蟾蜍食月,比喻月亮被遮挡。泣献磔蟆诗:指写诗讽刺吃月亮的蟾蜍。玉川子:指唐代诗人白居易,字乐天,号玉川子。退之:指唐代文学家韩愈,字退之。此处刘克庄以白居易和韩愈自比,表达自己虽不满现状,但仍然坚持自己的文学追求。蟆蝕月:指蟾蜍食月,比喻月亮被遮擋。泣獻磔蟆詩:指寫詩諷刺喫月亮的蟾蜍。玉川子:指唐代詩人白居易,字樂天,號玉川子。退之:指唐代文學家韓愈,字退之。此處劉克莊以白居易和韓愈自比,表達自己雖不滿現狀,但仍然堅持自己的文學追求。
赏析
不甘心只癞蛤蟆食月,哭泣献在蟆诗。击退效果玉川先生,并曾是后退的。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不甘心只癩蛤蟆食月,哭泣獻在蟆詩。擊退效果玉川先生,並曾是後退的。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考