荔枝二首 荔枝二首
去年一颗难钻核,今岁千林尽着花。
老子有方能辟谷,纯将绛雪代丹砂。
去年一顆難鑽核,今歲千林盡着花。
老子有方能辟穀,純將絳雪代丹砂。
分享
译文
去年一颗难以钻核,今年千林都着花。老子有方能辟谷,纯将绛雪代朱砂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考去年一顆難以鑽核,今年千林都着花。老子有方能辟穀,純將絳雪代硃砂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
去年一颗难钻核,指去年荔枝的核坚硬难以剥开;今岁千林尽着花,说明今年荔枝花开得繁盛;老子有方能辟谷,指的是道家辟谷养生之术;纯将绛雪代丹砂,以荔枝红如丹砂的美味代替丹砂。去年一顆難鑽核,指去年荔枝的核堅硬難以剝開;今歲千林盡着花,說明今年荔枝花開得繁盛;老子有方能辟穀,指的是道家辟穀養生之術;純將絳雪代丹砂,以荔枝紅如丹砂的美味代替丹砂。
赏析
去年一颗难以钻核,今年千林都着花。老子有方能辟谷,纯将绛雪代朱砂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考去年一顆難以鑽核,今年千林都着花。老子有方能辟穀,純將絳雪代硃砂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考