立春 立春

lì chūn

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

彩cǎi胜shèng矜jīn时shí节jié，其qí如rú两liǎng鬓bìn皤pó。

所suǒ欣xīn解jiě馀yú冻dòng，已yǐ觉jué扇shàn微wēi和hé。

牧mù竖shù眠mián吹chuī笛dí，渔yú翁wēng起qǐ晒shài蓑suō。

土tǔ牛niú蹄tí角jiǎo赤chì，休xiū咎jiù果guǒ如rú何hé。

彩胜矜时节，其如两鬓皤。

所欣解馀冻，已觉扇微和。

牧竖眠吹笛，渔翁起晒蓑。

土牛蹄角赤，休咎果如何。

綵勝矜時節，其如兩鬢皤。

所欣解餘凍，已覺扇微和。

牧豎眠吹笛，漁翁起曬蓑。

土牛蹄角赤，休咎果如何。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

彩胜过怜悯时节，他像两鬓白发满头。所欣解多冻，已发现扇微和。牧童躺在吹笛子，渔翁起晒蓑。土牛蹄角发红，休咎结果怎么样。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綵勝過憐憫時節，他像兩鬢白髮滿頭。所欣解多凍，已發現扇微和。牧童躺在吹笛子，漁翁起曬蓑。土牛蹄角發紅，休咎結果怎麼樣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

彩胜：指装饰品，这里指立春时节妇女头上佩戴的彩色饰物。皤：白。解馀冻：指冰雪融化。扇微和：指微风吹拂，感觉暖和。牧竖：牧童。晒蓑：晾晒蓑衣。土牛：立春时节祭祀用的土牛。休咎：吉凶。綵勝：指裝飾品，這裏指立春時節婦女頭上佩戴的彩色飾物。皤：白。解餘凍：指冰雪融化。扇微和：指微風吹拂，感覺暖和。牧豎：牧童。曬蓑：晾曬蓑衣。土牛：立春時節祭祀用的土牛。休咎：吉凶。

赏析

彩胜过怜悯时节，他像两鬓白发满头。所欣解多冻，已发现扇微和。牧童躺在吹笛子，渔翁起晒蓑。土牛蹄角发红，休咎结果怎么样。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綵勝過憐憫時節，他像兩鬢白髮滿頭。所欣解多凍，已發現扇微和。牧童躺在吹笛子，漁翁起曬蓑。土牛蹄角發紅，休咎結果怎麼樣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表