老欢 老歡

lǎo huān

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

功gōng名míng幻huàn妄wàng炊chuī粱liáng枕zhěn，岁suì月yuè奔bēn忙máng下xià坂bǎn轮lún。

昔xī作zuò时shí来lái木mù居jū士shì，今jīn为wèi暑shǔ退tuì竹zhú夫fū人rén。

白bái襦rú裙qún稳wěn于yú归guī衮gǔn，黄huáng独dú苗miáo甘gān似shì食shí珍zhēn。

老lǎo汉hàn秃tū残cán惟wéi齿chǐ发fā，不bù妨fáng句jù子zi尚shàng尖jiān新xīn。

功名幻妄炊粱枕，岁月奔忙下坂轮。

昔作时来木居士，今为暑退竹夫人。

白襦裙稳于归衮，黄独苗甘似食珍。

老汉秃残惟齿发，不妨句子尚尖新。

功名幻妄炊粱枕，歲月奔忙下坂輪。

昔作時來木居士，今爲暑退竹夫人。

白襦裙穩于歸袞，黃獨苗甘似食珍。

老漢禿殘惟齒髮，不妨句子尚尖新。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

功名幻妄做饭和枕头，岁月奔忙下坂轮。从前作时来木居士，现在是热退竹夫人。白袄裙稳在回充，黄单苗甘好像吃美味。老汉秃残只有年龄，不妨句子还尖新。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考功名幻妄做飯和枕頭，歲月奔忙下坂輪。從前作時來木居士，現在是熱退竹夫人。白襖裙穩在回充，黃單苗甘好像喫美味。老漢禿殘只有年齡，不妨句子還尖新。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘功名幻妄炊粱枕’指功名利禄如梦幻泡影，‘岁月奔忙下坂轮’比喻时光流逝如车轮滚滚。‘昔作时来木居士’和‘今为暑退竹夫人’用比喻手法表达人生不同阶段的变化。‘白襦裙稳于归衮’和‘黄独苗甘似食珍’描绘了诗人对简朴生活的喜爱。‘老汉秃残惟齿发’反映了诗人老去的状态，而‘不妨句子尚尖新’则表现了诗人虽老，但仍有新意和锐气。詩中‘功名幻妄炊粱枕’指功名利祿如夢幻泡影，‘歲月奔忙下坂輪’比喻時光流逝如車輪滾滾。‘昔作時來木居士’和‘今爲暑退竹夫人’用比喻手法表達人生不同階段的變化。‘白襦裙穩于歸袞’和‘黃獨苗甘似食珍’描繪了詩人對簡樸生活的喜愛。‘老漢禿殘惟齒髮’反映了詩人老去的狀態，而‘不妨句子尚尖新’則表現了詩人雖老，但仍有新意和銳氣。

赏析

功名幻妄做饭和枕头，岁月奔忙下坂轮。从前作时来木居士，现在是热退竹夫人。白袄裙稳在回充，黄单苗甘好像吃美味。老汉秃残只有年龄，不妨句子还尖新。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考功名幻妄做飯和枕頭，歲月奔忙下坂輪。從前作時來木居士，現在是熱退竹夫人。白襖裙穩在回充，黃單苗甘好像喫美味。老漢禿殘只有年齡，不妨句子還尖新。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表