老病六言十首呈竹溪 老病六言十首呈竹溪

lǎo bìng liù yán shí shǒu chéng zhú xī

刘克庄 宋 劉克莊 宋

liú kè zhuāng · sòng

标签： 诗词詩詞

萧xiāo詧chá数shù步bù开kāi臭chòu，荀xún令lìng三sān日rì犹yóu香xiāng。

老lǎo子zi年nián来lái鼻bí塞sāi，不bù分fēn鲍bào肆sì麝shè房fáng。

萧詧数步开臭，荀令三日犹香。

老子年来鼻塞，不分鲍肆麝房。

蕭詧數步開臭，荀令三日猶香。

老子年來鼻塞，不分鮑肆麝房。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

萧察几步开臭，荀令三天还香。老子年来鼻阻塞，不分鲍肆麝房。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蕭察幾步開臭，荀令三天還香。老子年來鼻阻塞，不分鮑肆麝房。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

萧詧：萧詧，古代人物，此处比喻自己。数步开臭：指人的体味，此处比喻自己的病态。荀令：指古代人物荀彧，此处比喻自己。三日犹香：指人的体味，此处比喻自己的病态。老子：指作者自己。年来鼻塞：指作者年纪大了，鼻子不通。不分鲍肆麝房：鲍肆指卖鲍鱼的店铺，麝房指存放麝香的房间，此处比喻各种味道都无法分辨，形容作者的老病之状。蕭詧：蕭詧，古代人物，此處比喻自己。數步開臭：指人的體味，此處比喻自己的病態。荀令：指古代人物荀彧，此處比喻自己。三日猶香：指人的體味，此處比喻自己的病態。老子：指作者自己。年來鼻塞：指作者年紀大了，鼻子不通。不分鮑肆麝房：鮑肆指賣鮑魚的店鋪，麝房指存放麝香的房間，此處比喻各種味道都無法分辨，形容作者的老病之狀。

赏析

萧察几步开臭，荀令三天还香。老子年来鼻阻塞，不分鲍肆麝房。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蕭察幾步開臭，荀令三天還香。老子年來鼻阻塞，不分鮑肆麝房。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表