老病六言十首呈竹溪 老病六言十首呈竹溪

lǎo bìng liù yán shí shǒu chéng zhú xī

刘克庄 劉克莊

liú kè zhuāng · sòng

标签: 诗词詩詞

qiàdǒngtiáoliǎngdànéránlǎnjìngqiān

mèilǎodānshǒuhēidòngzirǎnbáibēi

恰则董髫两髧,俄然揽镜千丝。

昧老聃守黑义,动墨子染白悲。

恰則董髫兩髧,俄然攬鏡千絲。

昧老聃守黑義,動墨子染白悲。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

恰好就董发两髧,俄然揽镜千丝。昧老聃守黑义,动墨子染白悲伤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考恰好就董發兩髧,俄然攬鏡千絲。昧老聃守黑義,動墨子染白悲傷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗表达了诗人刘克庄在年老体衰时的感慨。首句‘恰则董髫两髧’形容自己头发花白,‘俄然揽镜千丝’意味着突然照镜发现自己白发如丝。接下来‘昧老聃守黑义’中,老聃指的是道家创始人老子,‘守黑义’指的是遵循道家黑色的哲学意义,这里指追求清静无为的生活。‘动墨子染白悲’中的墨子是墨家创始人,‘染白悲’指的是墨家倡导兼爱非攻,诗人用墨子染白表示自己的悲痛之情。整首诗通过对比老子与墨子的哲学思想,表达了诗人对人生、老年以及人生哲理的思考。這首詩表達了詩人劉克莊在年老體衰時的感慨。首句‘恰則董髫兩髧’形容自己頭髮花白,‘俄然攬鏡千絲’意味着突然照鏡發現自己白髮如絲。接下來‘昧老聃守黑義’中,老聃指的是道家創始人老子,‘守黑義’指的是遵循道家黑色的哲學意義,這裏指追求清靜無爲的生活。‘動墨子染白悲’中的墨子是墨家創始人,‘染白悲’指的是墨家倡導兼愛非攻,詩人用墨子染白表示自己的悲痛之情。整首詩通過對比老子與墨子的哲學思想,表達了詩人對人生、老年以及人生哲理的思考。

赏析

恰好就董发两髧,俄然揽镜千丝。昧老聃守黑义,动墨子染白悲伤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考恰好就董發兩髧,俄然攬鏡千絲。昧老聃守黑義,動墨子染白悲傷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表